Vertaling van "order table" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upon comparison, the first out -of -tune parameter that is matched within the scanning order table is addressed.
Après la comparaison, le premier paramètre désaccordé qui est mis en correspondance avec la table d'ordre d'exploration est traité.
Upon determining that one or more of the monitored parameters exceed a critical value, these "out - of - tune" parameters are compared to a scanning order table.
Après avoir déterminé qu'un ou que plusieurs des paramètres surveillés excèdent une valeur critique, ces paramètres "désaccordés" sont comparés à une table d'ordre d'exploration.
on the other hand, a read out block of the reserved system discards cells in accordance with the read out order table and the read out pointer notified to the system switching control block
par ailleurs le bloc de lecture du système en réserve rejette les cellules en accord avec la table d'ordre de lecture et du pointeur de lecture notifiés au bloc de commande de commutation du système
when an evaluation session is complete, the text file is converted to a database file comprising a work order table, a reel table, and a defect table
lorsqu'une session d'évaluation est achevée, le fichier-texte est converti en fichier de base de données comportant une table d'ordre de fabrication, une table de bobines et une table de défauts
in a wireless communication system using a pilot signal during transmission from a user terminal to a base station, the base station creates and holds an order table about the peak-to-average power characteristics of pilot patterns
dans un système de communications sans fil utilisant un signal pilote durant une transmission d'un terminal utilisateur à une station de base, ladite station de base crée et retient une table d'ordre sur les caractéristiques de puissance de crête/puissance moyenne des motifs pilotes
and refers to the order table to assign, on a priority basis, a pilot pattern having a good peak-to-average power characteristic to a user terminal having a large transmission power or having a small difference from the maximum transmission power
et se réfère à une table d'ordre pour attribuer, selon la priorité, un motif pilote présentant une bonne caractéristique de puissance de crête/puissance moyenne à une terminal utilisateur ayant une grande puissance de transmission ou une petite différence de la puissance de transmission maximale
7 8 As you see, this layout cannot be fit directly into a standard 2D block order table.
7 8 Comme vous pouvez le voir, cette structure ne peut rentrer directement dans une table d'ordre des blocs 2D standard.
Each payment option will have a different code that will be displayed in the order table.
A government agenda is tremendously matter who's in government, there are all sorts of things lined up to get on the order table, to get done by committees.
Quel que soit le parti au pouvoir, il y a toutes sortes de choses qui attendent d'être inscrites à l'ordre du jour, d'être examinées par les comités.
Additional tables, such as a work relation table, a party table, or an order table, may be provided.
Des tables additionnelles telles que par exemple de correspondance entre les oeuvres, les parties ou les ordres peuvent également être prévues.
Of course it is not mandatory, but the different uses as a stool, order table or simply as a shelf make this stool so practical.
Bien sûr, ce n'est pas obligatoire, mais les différentes utilisations comme tabouret, table de commande ou simplement comme étagère rendent ce tabouret si pratique.
He went on to point out that this process of reform started several years ago, but because of a number of delays, the bill fell off the order table.
Il a ensuite souligné que ce processus de réforme avait débuté il y a plusieurs années, mais qu'en raison de plusieurs retards, le projet de loi avait disparu de l'ordre du jour.
the invention relates to a method for optimizing the occupancy of a pipe or several pipes with several pipe parts to be cut for a laser cutting installation, wherein the pipe parts to be cut are selected from an order table
l'invention concerne un procédé d'optimisation du fractionnement d'un ou plusieurs tubes en parties tubulaires à découper pour un dispositif d'usinage, les parties tubulaires à découper étant choisies dans un tableau de commandes