Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
order to avoid multiple
Vertaling van "order to avoid multiple" in Frans
afin d'éviter de multiples
afin d'éviter la multiplication
For the sake of transparency and in order to avoid multiple
Pour des raisons de transparence et afin d'éviter de multiples
If you are working during the week, it is strongly recommended that you indicate your business address as your delivery address in order to avoid multiple delivery failures.
Si vous travaillez en semaine, il est vivement conseillé d'indiquer votre adresse professionnelle comme adresse de livraison afin d'éviter de multiples échecs de livraison.
A main target is the establishment of a single common master database for governmental processes of different sectors in order to avoid multiple data administration.
L'objectif premier du projet est de mettre en place une base de données unique pour l'ensemble des procédures gouvernementales, tous secteurs confondus, afin d'éviter la multiplication des modalités de gestion des données.
TNCs also have an interest in increased government cooperation when involved in strategic alliances that encompass production in several countries in order to avoid multiple scrutiny and approval.
Les sociétés transnationales, quant à elles, ont intérêt à ce que la coopération intergouvernementale s'intensifie lorsqu'elles participent à des alliances stratégiques prévoyant des activités de production dans plusieurs pays, afin d'éviter la multiplication des contrôles et des autorisations.
Comment: It would be advisable that governments proceed with caution in order to avoid multiple proceedings concerning the same dispute and put in place an internal control mechanism.
Commentaire: Il est désirable que les gouvernements agissent avec prudence afin d'éviter la multiplication des procédures concernant le même différend. Ainsi, ils devraient mettre en place des mécanismes internes de contrôle.
For the sake of transparency and in order to avoid multiple applications in respect of claims, which have already been assessed, a Register of such claims should be established.
Pour des raisons de transparence et afin d'éviter de multiples demandes concernant des allégations de santé qui ont déjà fait l'objet d'une évaluation, il est opportun d'établir un registre desdites allégations.
In order to avoid multiple layers of controls, the Commission shall promote the recognition of internationally accepted standards or international best practices in that area, as well as common reporting requirements among donors
Afin d'éviter de multiples niveaux de contrôle, la Commission va promouvoir la reconnaissance des normes internationalement admises ou des meilleures pratiques internationales dans ce domaine, ainsi que des exigences communes en matière d'établissement de rapports entre donateurs
For the sake of transparency and in order to avoid multiple applications in respect of claims which have already been assessed, a public Register containing the lists of such claims should be established and updated by the Commission.
Pour des raisons de transparence et afin d'éviter de multiples demandes concernant des allégations qui ont déjà fait l'objet d'une évaluation, il conviendrait que la Commission établisse et tienne un registre public contenant les listes desdites allégations.
Unfortunately we have to proceed like this, in order to avoid multiple participation and other types of fraud.
Cette précaution est nécessaire afin d'éviter les participations multiples et d'autres types de fraudes.
In order to avoid multiple travels and to improve the effectiveness of your treatment, we will schedule appointments whose duration will vary depending on care provided.
Pour ne pas multiplier vos déplacements et faire progresser efficacement votre traitement, nous vous réserverons des périodes dont la durée variera en fonction des soins prévus à l'avance.
In order to avoid multiple notifications, it would take into account existing reporting or monitoring obligations provided that equivalent information is made available.
Afin d'éviter des communications multiples, il serait tenu compte des obligations d'information ou de suivi existantes, à condition qu'elles entraînent la transmission d'informations équivalentes.
Today if you wish, the refund is possible without justification but is supervised in order to avoid multiple bookings without crossing.
Aujourd'hui si vous le souhaitez, le remboursement est possible sans justificatif mais ce dernier est encadré afin d'éviter des réservations multiples sans passage.
When decline in revenue awards are made, in order to avoid multiple compensation for the same loss, awards for unpaid receivables are taken into consideration.
Les sommes allouées pour créances impayées sont prises en considération lorsque des montants sont également alloués pour baisse de recettes, afin d'éviter qu'une même perte ne soit indemnisée plusieurs fois.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 79 ms.
