We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Agreement and association in order to commit criminal offences of federal law
Entente et association en vue de commettre des infractions pénales de droit fédéral.
Identity theft is when someone uses, without permission, your personal information in order to commit any frauds or crimes.
Le vol d'identité, c'est quand quelqu'un utilise sans permission, vos renseignements personnels en vue de commettre une fraude ou des crimes.
It is precisely the terrorists who take advantage of religion in order to commit immoral deeds, which must be emphatically repudiated.
Ce sont les terroristes, précisément, qui utilisent la religion pour commettre des actes immoraux - ce qui doit être clairement condamné.
With today's proliferation of technology, stealing innocent people's identities in order to commit fraud has become a very lucrative business.
Avec le foisonnement technologique actuel, le vol d'identité de personnes innocentes pour commettre des fraudes est devenu un commerce très lucratif.
In order to commit unpunished acts of aggression without loss, considerable, if not absolute, military-technical superiority is required.
Pour commettre des actes d'agression impunis sans perte, il faut une supériorité considérable, sinon absolue, technico-militaire.
I would seriously believe they would also be in support of consecutive sentencing for those who steal a motor vehicle in order to commit another crime.
Je crois sérieusement qu'ils seraient également en faveur de l'imposition de peines consécutives à ceux qui volent un véhicule automobile pour commettre un autre crime.
Most of the time, the culprit was a rogue employee using - or trying to use - personal information in order to commit fraud.
En général, le coupable était un employé dissident qui utilisait - ou tentait d'utiliser - des renseignements personnels pour commettre une fraude.
I appreciate where the hon. member is coming from when he says that it will teach a lesson to those who decide to steal a car in order to commit a crime.
Je comprends ce que le député veut dire lorsqu'il affirme que la peine supplémentaire servira de leçon à ceux qui décident de voler une auto pour commettre un crime.
For example, for those persons who are willing to kill themselves in order to commit terrorist crimes, after-the-fact deterrence is no punishment whatsoever.
Par exemple, pour les personnes qui sont prêtes à se suicider pour commettre des crimes terroristes, la perspective d'un châtiment après le fait ne constitue nullement une forme de dissuasion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.