Examples with "ordered and planned" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plan view A plan allows you to organize your routes, assigning each vehicle n visits along ordered and planned routes.
Un plan permet d'organiser vos tournées, en assignant à chaque véhicule la visite de n points d'arrêts selon un parcours ordonné et planifié.
Andere resultaten
I recall that they push you hard during the summer courses, but always in an ordered and well-planned out way.
Je me souviens que pendant les cours d'été on nous faisait transpirer comme des fous, mais toujours de manière ordonnée et bien planifiée.
Make sure that the tasks are still ordered as planned, and that everything works as expected.
Assurez-vous que les tâches sont toutes copiées et ordonnées comme prévu, et que tout fonctionne parfaitement.
It is nonetheless important to keep in mind that only a proper investigation - not political analysis - could lead to the identification of those who had ordered, planned and carried out this heinous crime.
On retiendra néanmoins que seule une enquête véritable - et non une analyse politique - permettrait d'identifier ceux qui ont ordonné de commettre, planifié et exécuté ce crime odieux.
The Commission also contributed to the investigation into those who allegedly ordered, planned and carried out the killing of a journalist in Mazatenango in 2015.
La Commission a également participé à l'enquête sur les personnes qui auraient ordonné, planifié et commis l'assassinat d'un journaliste à Mazatenango en 2015.
In the accomplishment of this plan, he was accused of having planned, ordered and participated in the massacres.
Dans l'exécution de ce plan, il aurait organisé, ordonné et participé aux massacres.
This is the incredibly evil anti-human who planned, ordered and supervised the nuclear attack on America on 9-11-01.
C'est cet individu inhumain incroyablement malveillant qui a planifié, ordonné et supervisé l'attentat nucléaire contre l'Amérique le 11 septembre 2001.
And we will continue to campaign for truth and accountability for his horrific murder, by those who planned, ordered and executed it, said Kumi Naidoo, Secretary General of Amnesty International
Et nous continuerons de faire campagne afin que la vérité et les responsabilités soient établies pour son horrible meurtre, et que les personnes qui l'ont planifié, ordonné et commis soient amenées à rendre des comptes, a déclaré Kumi Naidoo, secrétaire général d'Amnesty International.
I think that new wikis should be planned and ordered from the beginning.
Je pense que les nouveaux wikis devraient être planifiés et rangés dès le début.
If we ordered your retreat as planned, the entire regiment may have been in serious trouble.
Si nous avions respecté les consignes, tout le régiment aurait été menacé.
The Indonesian authorities have failed to bring those who planned or ordered his death to justice.
Les autorités indonésiennes ne sont pas parvenues à traduire en justice ceux qui ont projeté ou ordonné sa mort.
Yes, but they planned and ordered actions that led to genocide or crimes against humanity.
Oui, mais ils ont planifié et ordonné des actions qui ont mené à un génocide ou à des crimes contre l'humanité.
3 It is alleged that the accused planned and ordered, or in the
1 Il est allégué que l'accusé avait planifié, ordonné et subsidiairement aidé
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.