Multipick reserves the right to decline orders without mentioning motives.
Multipick se réserve le droit de refuser des commandes sans donner des raisons.
You may continue to place orders without a registered customer login.
Vous pouvez continuer à passer des commandes sans compte client enregistré.
In the military, soldiers must learn to take orders without question.
Dans l'armée, les soldats doivent apprendre à obéir aux ordres sans poser de questions.
The captain expected his crew to take orders without hesitation during the storm.
Le capitaine attendait de son équipage qu'il obéisse aux ordres sans hésitation pendant la tempête.
Every soldier respected their commanding officer and followed orders without hesitation.
Chaque soldat respectait son officier supérieur et obéissait aux ordres sans hésitation.
The gangster's henchman carried out the orders without question or hesitation.
Le sbire du gangster exécutait les ordres sans poser de questions ni hésiter.
The bowed down soldier humbly accepted his orders without question.
Le soldat courbé accepta humblement ses ordres sans poser de questions.
A dark pool allows traders to execute orders without impacting the public market.
Un marché gris permet aux traders d'exécuter des ordres sans impacter le marché public.
The soldier's dutifulness was evident as he followed orders without hesitation.
Le sens du devoir du soldat était évident car il suivait les ordres sans hésitation.
The brainwashed soldier followed orders without questioning their morality or implications.
Le soldat conditionné exécutait les ordres sans remettre en question leur moralité ni leurs implications.
He played the role of a minion, following orders without expressing his own thoughts.
Il jouait le rôle d'un laquais, suivant les ordres sans exprimer ses propres pensées.
Every soldier respected the war leader, following his orders without hesitation.
Chaque soldat respectait le chef de guerre, suivant ses ordres sans hésitation.
We reserve the right to reject any orders without explanation.
Nous nous réservons le droit de refuser toute commande sans explication.