Examples with "ou... pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ou... pour que je n'ai pas à le faire.
Ou... pour montrer aux gens que rien n'est ce qu'il paraît.
Or... to show people that nothing is what it seems.
Plus de mauvaises surprises, commandez vos produits préférés à l'avance ou... pour tout de suite.
More surprises, order your favorite products in advance or... for now.
En location mensuelle ou... pour beaucoup plus longtemps!
To let on a monthly basis... or for a longer stay!
Ou... pour fêter autre chose.
ou... pour la rendre folle.
Il laisserait de petits indices pour qu'elle sache qu'il était là ou... pour la rendre folle.
He would leave little clues so she would know he was here or... just to make her crazy.
Ou... pour des raisons d'économie, de toutes sortes, simplement ajouter un colorant alimentaire «pour faire semblant»?
Or... for all kinds of economical reasons, simply add food coloring "to pretend".
Par ailleurs, peut-être que du côté des services correctionnels ou... pour ce qui est du même type de question, savons-nous combien de femmes sont incarcérées?
Maybe on the other side of things, the corrections side or companion... in terms of the same type of question, do we know how many women are incarcerated?
Je suis assez nouveau à ce comité, mais n'est-il pas d'usage de faire circuler ces motions pour que nous puissions les voir sur nos ordinateurs portables ou... pour que nous puissions les examiner de plus près?
I'm relatively new to this committee, but is it not the practice to circulate these motions so we could see the motions either on our laptops or... so we could have a closer look at them?
Ou... pour lesquelles tuer.
Ou... pour que je n'ai pas à le faire. Il se peut que j'ai entendu ta discussion avec ma mère.
You must have called him and told him to perform so we wouldn't have to. Or, so that I wouldn't have to. I may have overheard you talking to my mother.
Ou... Pour remplir les poches de Percy ?
