Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for
Vertaling van "for" in Frans
She helped him roll out the plans for their upcoming trip.
Elle l'a aidé à élaborer les plans pour leur prochain voyage.
Let's stack the backpacks by the door for our trip.
Mettons les sacs à dos près de la porte pour notre voyage.
A thrilling novel can keep readers captivated for hours on end.
Un roman palpitant peut tenir les lecteurs en haleine pendant des heures.
They were talking for hours about their favorite books and movies.
Ils ont discuté pendant des heures de leurs livres et films préférés.
Each stall in the stable has fresh bedding for the animals.
Chaque stalle de l'écurie a une litière fraîche pour les animaux.
The store had plenty of discounts available for the holiday sales.
Le magasin proposait une multitude de réductions pour les soldes des fêtes.
The crops put forth plenty of grains this season for harvest.
Les cultures ont donné beaucoup de grains cette saison pour la récolte.
Quite a few customers praised the restaurant for its excellent service.
Bon nombre de clients ont félicité le restaurant pour son excellent service.
There are quite a few activities planned for the upcoming holiday.
Il y a pas mal d'activités prévues pour les prochaines vacances.
She put up her favorite quotes around the office for motivation.
Elle a placé ses citations préférées autour du bureau pour la motivation.
This restaurant is rather popular among locals for its delicious food.
Ce restaurant est assez populaire parmi les locaux pour sa délicieuse cuisine.
He garnished the soup with sliced green onions for added taste.
Il a garni la soupe de ciboules émincées pour rehausser le goût.
He always skirts the rules, seeking loopholes for his advantage.
Il contourne toujours les règles, cherchant des failles pour son avantage.
Uitdrukkingen met for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
ask for v.
demander · solliciter
"She decided to ask for a raise at work."
apply for v.
postuler pour · faire une demande pour
"He will apply for the manager position next week."
as for prep.
quant à · pour ce qui est de
"As for the weather, it's quite unpredictable."
care for v.
s'occuper de · prendre soin de
"She cares for her elderly parents at home."
come for v.
venir chercher · récupérer
"She will come for the package at noon."
! for days adv.
depuis des jours · pendant des jours
"The rain has been pouring for days."
for nothing adv.
gratuitement · pour rien
"He fixed my bike for nothing."
for short adv.
en abrégé
"Her name is Elizabeth, but we call her Liz for short."
! go for v.
opter pour · choisir
"I think I'll go for the chocolate cake."
head for v.
se diriger vers · aller vers
"We will head for the mountains tomorrow."
look for v.
chercher · rechercher
"We will look for the missing keys."
stand for v.
signifier · représenter
"The letters 'UN' stand for United Nations."
! watch out for v.
faire attention à
"Watch out for falling rocks on the trail."
a good ear for music n.
sens musical · talent musical
"His good ear for music makes him a great composer."
be here for v.
être présent pour
"She will be here for the meeting tomorrow."
! be in the mood for v.
être d'humeur à
"I am in the mood for pizza tonight."
! bear with me for a minute v.
patienter un instant
"Please bear with me for a minute while I find the file."
call out for v.
crier à l'aide · appeler à l'aide
"She had to call out for help when she fell."
cover for v.
remplacer · prendre la relève
"Can you cover for me while I'm on vacation?"
! cram for v.
bachoter · potasser
"I have to cram for my math test tonight."
Synoniemen voor for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for example
+10k
for you
+10k
for all
+10k
responsible for
+10k
for me
+10k
for us
+10k
available for
+10k
for use
+10k
Resultaten: 29897602. Exact: 29897602. Verstreken tijd: 4727 ms.
