Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
our first program
Vertaling van "our first program" in Frans
notre premier programme
notre première émission
That's when we completed our first program.
C'est alors que nous avons mis en oeuvre notre premier programme.
Thus, all our first program will look so
Ainsi, tout notre premier programme aura l'air ainsi
In our first program on keeping food safe, we talked about the importance of keeping your business clean.
Lors de notre première émission sur les moyens de garder la nourriture saine, nous avons parlé de l'importance de garder votre restaurant ou votre casse-croûte propre.
Let's write our first program.
Ecrivons notre premier programme.
We are working to create programs in both French and English, so we're currently training bilingual clinicians local to Quebec, and we anticipate that by the end of next year we will have delivered our first program in French.
Nous travaillons à offrir des programmes en français et en anglais, c'est pourquoi nous sommes en train de former des cliniciens locaux bilingues au Québec, et nous nous attendons à avoir offert notre premier programme en français d'ici la fin de l'année prochaine.
Here in this chapter, we will write our first program "Hello World" using jBPM.
Ici, dans ce chapitre, nous allons écrire notre premier programme « Bonjour tout le monde » en utilisant jBPM.
Thus, we present to you our first program: "Lena Villas" in Cranves-Sales (74).
Ainsi, nous vous présentons notre premier programme : « les Villas Léna » à Cranves-Sales (74).
Our first program resulted in 21,000 children being screened in just nine days.
Notre premier programme a permis à 21000 enfants d'avoir un dépistage en seulement neuf jours.
Our first program is finished!
Notre premier programme est terminé!
While continuing to integrate documents as they are presented, we are nevertheless going to go back in time, at least to the beginning of our first program.
Tout en continuant à intégrer ces documents au fur et à mesure de leur parution, nous allons remonter dans le temps au moins jusqu'au début du premier programme.
In order to enable us to send you our first program proposal as quickly as possible, please let us know as many details as possible.
Afin que nous puissions vous envoyer notre première proposition de programme le plus rapidement possible, veillez à nous faire connaître un maximum de détails.
As an extension of the theme "Therapeutic pluralism" of our first program, we re-examine here the recurring theme of "pharmaceutical invasion" (unilateral standardization of norms and practices, loss of "other" and/or local therapeutic cultures, etc.)
En prolongement de l'axe «Pluralisme thérapeutique» de notre première programmation, nous reproblématisons le thème récurrent de l'«Invasion pharmaceutique» (standardisation unilatérale des usages, destruction des cultures thérapeutiques «autres» et/ou locales, etc.)
To implement our first program activity, protecting the language rights of Canadians, the office of the commissioner intervenes, in various ways, with organizations that are subject to the Official Languages Act.
Pour mettre en oeuvre notre première activité de programme, protéger les droits linguistiques de la population canadienne, le commissariat intervient de diverses façons auprès des organismes assujettis à la Loi sur les langues officielles.
Synoniemen voor our first program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 153 ms.
