Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our work sharing program
Vertaling van "our work sharing program" in Frans
notre programme de travail partagé
notre programme Travail partagé
Why did the member not support our work sharing program that would help 168,000 people maintain their jobs?
Pourquoi le député n'a-t-il pas appuyé notre programme de travail partagé, qui aurait permis à 168000 personnes de garder leur emploi?
That is why 100,000 people's jobs are being protected through our work sharing program.
C'est pourquoi les emplois de 100000 personnes ont été protégés grâce à notre programme de travail partagé.
Since July 2009,135,000 jobs have been created and that is not including the 225,000 jobs that were maintained through our work sharing program, a very good program.
Depuis juillet 2009,135000 emplois ont été créés, sans compter les 225000 autres qui ont été préservés grâce au très bon programme qu'est notre programme de travail partagé.
Mr. Speaker, we have been taking very strong action to help all those who have been unfortunate enough to lose their jobs, by adding an additional five weeks and by protecting jobs through our work sharing program.
Monsieur le Président, nous prenons des mesures énergiques pour aider toutes les personnes qui ont malheureusement perdu leur emploi, en ajoutant cinq semaines à la période de prestations et en protégeant les emplois grâce à notre programme de travail partagé.
We are expanding our work sharing program so they do not have to lose their jobs.
Nous élargissons notre programme de partage du travail pour qu'ils ne perdent pas leurs emplois.
They are also to help them keep the jobs that they already have by expanding our work sharing program.
Ces initiatives visent aussi à les aider à conserver les emplois qu'ils occupent déjà par l'élargissement de notre programme Travail partagé.
We are protecting jobs so that people do not have to be laid off full time by expanding and lengthening our work sharing program.
Nous avons élargi et prolongé notre programme sur le travail partagé afin de protéger des emplois pour que les gens puissent garder leur emploi au moins à temps partiel.
We have protected over 225,000 jobs with our work sharing program, and they voted against it.
Nous avons protégé plus de 225000 postes avec notre programme Travail partagé, et ils ont voté contre.
Thanks to our work sharing program, 225,000 jobs have been saved and businesses have been able to keep their labour force.
Grâce au programme Travail partagé, 225000 emplois ont été préservés et des entreprises ont pu conserver leur main d'oeuvre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 66 ms.
