Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
out certain forms
Vertaling van "out certain forms" in Frans
remplir certains formulaires
Doctors may charge a fee to fill out certain forms.
Le médecin peut demander des honoraires pour remplir certains formulaires.
To submit a claim for payment you will need to fill out certain forms.
Pour préparer votre demande de remboursement, vous devrez remplir certains formulaires accompagnant votre lettre d'offre.
I understand there is a specific problem about the secrecy of their missions and the need to fill out certain forms.
Je crois comprendre qu'un problème précis se pose quant au secret de leurs missions et à la nécessité de remplir certains formulaires.
Many societies still have to stamp out certain forms of discrimination so as to secure fair access to resources, guarantee the equal distribution of the benefits of development and ensure equal representation in decision-making bodies.
De nombreuses sociétés ont encore à éliminer certaines discriminations pour assurer un accès équitable aux ressources, garantir une répartition égalitaire des retombées du développement et assurer une représentativité paritaire dans les organes de décision.
The impact is significant for blind users who are unable to fill out certain forms because the screen reader software is unable to correctly match up the fields of the form with the right labels.
L'impact est important pour les personnes aveugles qui sont dans l'incapacité de compléter certains formulaires parce que le logiciel de lecture d'écran ne réussit pas à associer correctement les champs de formulaire avec les bonnes étiquettes.
To apply as a sponsor, the organization must fill out certain forms for the Quebec government, as well as prepare some documents to show that they meet certain incorporation requirements and have sufficient financial capacity.
L'organisme est tenu de remplir certains formulaires destinés au gouvernement de Québec, ainsi que préparer des documents justificatifs pour démontrer qu'il satisfait aux exigences, notamment en matière d'incorporation et capacité financière.
The various admissible matrix types, called Jordan forms cannot all occur, as the energy conditions that the energy-momentum tensor is forced to satisfy rule out certain forms.
Cependant les différents types de matrices admissibles, appelés formes de Jordan, ne peuvent pas tous être réalisés car des conditions d'énergie imposées sur le tenseur énergie-impulsion en contraignent la forme En relativité générale on peut exprimer une forme locale de la conservation de l'énergie-impulsion.
Each group member must fill out certain forms, and provide supporting documents such as a proof of their status in Canada.
Chaque membre du groupe doit remplir certains formulaires et fournir des pièces justificatives, par exemple une preuve de son statut au Canada.
To apply as a sponsor, each group member must fill out certain forms for the Quebec government, as well as prepare some documents to show that they have a status in Canada and meet the income requirements.
Pour faire une demande en tant que parrain, chaque membre du groupe doit remplir un certain nombre de formulaires destinés au gouvernement du Québec, et présenter des documents qui montrent son statut au Canada et comment il répond aux exigences concernant le revenu.
To apply as a Community Sponsor, the organization must fill out certain forms, provide details of their plan to settle the refugees, as well as prepare supporting documents to show that they have sufficient financial capacity.
La procédure de demande pour répondant communautaire Pour présenter une demande en tant que Répondant communautaire, l'organisme doit remplir certains formulaires, fournir des détails dans un plan d'établissement et préparer des documents justificatifs.
Some web pages of the Site will request to fill out certain forms and/ or provide certain personal data to access any of the services offered on or through the Website, such as the "Sign up" service.
Certaines pages du Site nécessitent de remplir des formulaires et / ou de fournir certaines données personnelles pour accéder aux services offerts sur ou via le Site, comme, par exemple, le service « Inscrivez-vous ».
IOM provides assistance to IRCC to fill out certain forms, for example in the adjudication process.
L'Organisation internationale pour les migrations aide IRCC à remplir certains formulaires, par exemple dans le processus décisionnel.
It is testing out certain forms (of proximity) which are none other than Wittgenstein's forms of life.
Cet art expérimente certaines formes (de proximité) qui ne sont autres que des formes de vie (Wittgenstein).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor out certain forms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 1061 ms.
