That item's gross weight includes both the product and its outer packaging.
Le poids brut de cet article comprend à la fois le produit et son emballage extérieur.
Working our way to the outer corner on the northeast building.
On se fraye un chemin jusqu'au coin extérieur du bâtiment nord-est.
One should protect their outer ear from extreme temperatures to maintain good health.
On doit protéger son oreille externe des températures extrêmes pour maintenir une bonne santé.
An interesting fact is that the outer ear helps determine the direction of sounds.
Un fait intéressant est que l'oreille externe aide à déterminer la direction des sons.
The asteroid belt serves as a barrier between the inner and outer planets.
La ceinture d'astéroïdes sert de barrière entre les planètes internes et externes.
She stood in the airlock, waiting for the outer door to open.
Elle se tenait dans le sas, attendant que la porte extérieure s'ouvre.
The delicate pith is protected by layers of tough outer bark.
La délicate moelle est protégée par des couches d'écorce extérieure dure.
A notch extends into the outer periphery to a recessed surface.
Une encoche s'étend dans la périphérie externe vers une surface évidée.
The first outer cutter is un-driven with respect to the frame.
La première lame externe n'est pas entraînée par rapport au cadre.
The edges are worn, traces the inner and outer leather.
Les bords sont usés, traces sur le cuir interne et externe.
The cotton of the outer fabric and lining are certified organic.
Le coton du tissu extérieur et de la doublure est certifié bio.
Each sensor element comprises an outer frame including a conductive material.
Chaque élément de détection comprend un cadre extérieur contenant un matériau conducteur.
The outer triangle represents the measured view for the phone screen.
Le triangle extérieur représente la vue mesurée pour l'écran du téléphone.