Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outer casing pipe
Vertaling van "outer casing pipe" in Frans
tube extérieur d'enveloppe
tube protecteur extérieur
the invention relates to a catalyst pipe for an endothermal catalytic reaction of a process medium, with an outer casing pipe with its faces sealed by a first and a second base
l'invention concerne un tube catalyseur destiné à une réaction catalytique endothermique de substances, constitué d'un tube de gainage externe dont les extrémités sont obturées de façon étanche par un premier fond et un deuxième fond
the honeycomb has a length and is arranged and secured in at least one inner and an outer casing pipe
l'élément alvéolé a une longueur et se trouve dans au moins un tube protecteur intérieur et dans un tube protecteur extérieur et y est maintenu
the bent shape of the inner casing pipe means that the honeycomb and the outer casing pipe can be thermally and mechanically separated, thus ensuring that the securing system has a long service life even in extreme operating conditions.
la forme coudée du tube protecteur permet de séparer thermiquement et mécaniquement l'élément alvéolé et le tube protecteur extérieur, ce qui assure une longue durée de vie du système de fixation, y compris dans des conditions de service extrêmes.
the proposed device comprises at least two honeycomb elements mounted in an outer casing pipe and through which the exhaust gas flows in succession; one honeycomb element is connected to the next by means of struts which protrude into the honeycomb elements
ce dispositif comprend au moins deux éléments alvéolaires montés dans un tube extérieur d'enveloppe et pouvant être parcourus l'un après l'autre par un gaz d'échappement. les éléments alvéolaires adjacents sont reliés mécaniquement au moyen d'éléments de support qui avancent dans les éléments alvéolaires
each advance working pipe consists of a sleeveless inner cast iron pipe and a coaxial outer casing pipe which constitutes a lost shell for an intermediate layer of cement-containing material between the inner and the outer pipe
chaque tuyau propulsé est composé d'un tuyau interne en fonte de fer dépourvu de manchon et d'un tuyau externe coaxial de revêtement, qui forme une enveloppe perdue d'une couche intermédiaire en un matériau du type ciment, agencée entre les tuyaux interne et externe
the honeycomb element is arranged so as to leave a gap between itself and the outer casing pipe and is provided with at least two shells which are connected to the mantel surface of the honeycomb element, and each of the shells is attached to an electrical current connection
l'élément alvéolaire, disposé à distance du tube extérieur d'enveloppe, présente au moins deux coques reliées à la surface de l'enveloppe de l'élément alvéolaire et raccordées chacune à un raccordement électrique
The outer casing pipe has at least one beading (16) around its circumference, the beading resting in contact with the casing pipe (14) of the adjacent honeycomb element (3).
Le tube extérieur d'enveloppe comprend au moins une moulure périphérique (16) appuyée contre le tube gainé (14) de l'élément alvéolaire adjacent (3).
Several internal parts are installed in only one Case and are supplied through an outer casing pipe with steam.
Plusieurs pièces internes sont installées dans un seul cas et sont fournis par une gaine extérieure à la vapeur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outer casing pipe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 155 ms.
