Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pipe
View images
Vertaling van "pipe" in Frans
Vervoegen
View images
The old pipe finally exploded, flooding the basement with water.
Le vieux tuyau a finalement cédé, inondant le sous-sol d'eau.
The basement stayed flooded for several days after the main pipe burst.
La cave est restée noyée plusieurs jours après la fuite du tuyau principal.
A spate of water gushed out from the burst pipe.
Un flot d'eau s'est échappé de la conduite éclatée.
The strangulation of the sewage pipe required immediate attention from workers.
La constriction de la conduite d'égout nécessitait une attention immédiate des ouvriers.
They replaced the leaky pipe that was flooding the basement every night.
Ils ont remplacé le tuyau percé qui inondait la cave chaque nuit.
You can see an uneven bulge on the surface of the rusty pipe.
On remarque un bourrelet irrégulier sur la surface du tuyau rouillé.
The mechanic has to feed this stiff but necessary cable through the pipe.
Le mécanicien doit pousser à travers le tuyau ce câble rigide mais nécessaire.
He will bang the metal pipe to get everyone's attention.
Il frappera le tuyau métallique pour attirer l'attention de tout le monde.
The plumber recommends choosing a stronger bracket for this large waste pipe.
Le plombier conseille de choisir une gâche plus solide pour ce gros tuyau d'évacuation.
That broken pipe could spill all the oil onto the basement floor.
Ce tuyau cassé risque de déverser toute l'huile sur le sol de la cave.
The plumber replaced the old twisted pipe with a brand-new one.
Le plombier a remplacé le vieux tuyau torsadé par un modèle neuf.
He used an adjustable wrench to tighten the loose pipe fitting.
Il a utilisé une clé anglaise pour serrer le raccord de tuyau desserré.
A poorly maintained discharge pipe can leak and contaminate the surrounding environment.
Un tuyau émissaire mal entretenu peut causer des fuites et polluer l'environnement alentour.
Images of pipe
tuyau
canalisation
pipe
bouffarde
Uitdrukkingen met pipe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! go down the wrong pipe v.
avaler de travers
"The sip of juice went down the wrong pipe and made him cough."
! just a pipe dream n.
chimère
"His idea of becoming a movie star is just a pipe dream."
! pipe down v.
se taire · faire silence
"The teacher asked the students to pipe down during the lecture."
! pipe dream n.
rêve impossible · chimère
"Winning the lottery is just a pipe dream."
! pipe in v.
intervenir
"She piped in with a suggestion during the meeting."
! pipe up v.
prendre soudainement la parole
"He piped up with a question during the meeting."
! wrong pipe n.
fausse route
"She started coughing because the water went down the wrong pipe."
! smoke the peace pipe v.
fumer le calumet de la paix
"The neighbors finally smoked the peace pipe after months of arguments."
laying pipe n.
pose de tuyaux
"The workers were busy with the laying pipe for the new building."
hit the pipe v.
fumer à la pipe · consommer de la drogue
"He started to hit the pipe every night."
lay the pipe v.
poser des tuyaux · installer des tuyaux
"The workers will lay the pipe for the new plumbing system."
pipe of peace n.
calumet de la paix
"They smoked the pipe of peace to end the conflict."
pipe one's eye v.
pleurer · sangloter
"She piped her eye at the sad movie."
pipe someone aboard v.
siffler quelqu'un à bord
"The sailors gathered at the rail to pipe the captain aboard."
pipe the eye v.
pleurer · sangloter
"She began to pipe the eye during the sad movie."
pipe cleaner n.
chenille · fil chenille
"She made a butterfly using pipe cleaners."
smoking pipe n.
pipe à fumer · pipe
"He enjoyed his evening with a smoking pipe."
water pipe n.
tuyau d'eau · conduite d'eau
"The water pipe burst and flooded the basement."
copper pipe n.
tube en cuivre
"The plumber replaced the old steel line with new copper pipe."
exhaust pipe n.
pot d'échappement
"The mechanic fixed the leak in the exhaust pipe."
Synoniemen voor pipe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pipe in
+10k
line pipe
+10k
supply pipe
+10k
pipe section
8900
pipe system
8710
steel pipe
+10k
water pipe
+10k
exhaust pipe
+10k
Resultaten: 66007. Exact: 66007. Verstreken tijd: 106 ms.
