Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
outer shell being
Vertaling van "outer shell being" in Frans
enveloppe extérieure étant
said outer shell being moveable between a closed position in which a portion of the inner shell is received within the outer shell to cover said opening so that the side face covers a portion of the side wall of the inner shell
ladite enveloppe extérieure étant mobile entre une position fermée dans laquelle une partie de l'enveloppe intérieure est reçue à l'intérieur de l'enveloppe extérieure pour recouvrir ladite ouverture de sorte que la face latérale recouvre une partie de la paroi latérale de l'enveloppe intérieure
The valuable part of the cocoa bean is the nib, the outer shell being a waste material of little value.
La partie précieuse de la fève de cacao est le grain, l'enveloppe extérieure étant un déchet de peu de valeur. Vannage
The hub cap unit may comprise a pair of shells with a design between them, the outer shell being transparent.
L'unité enjoliveur peut comprendre une paire de coupelles avec un motif intercalé, la coupelle extérieure étant transparente.
the platform support structure can include an inner and an outer shell with the outer shell being perforated to reduce the forces exerted on the platform by the waves.
la structure support de la plate-forme peut comporter une coque intérieure et une coque extérieure, la coque extérieure étant perforée de façon à réduire les forces exercées par les vagues sur la plate-forme.
a protective helmet has an outer shell and an inner shell, the outer shell being displaceable relative to the inner shell by means of at least one sliding layer arranged between the outer shell and the inner shell
casque de protection qui possède une coque externe et une coque interne, la coque externe pouvant être déplacée par rapport à la coque interne à l'aide d'au moins une couche de glissement placée entre lesdites coques
a foldable protective garment including an outer shell shaped to fit about at least part of the body of a wearer, the outer shell being foldable into a compact position, and a pouch coupled to the outer shell
un vêtement de protection pliable comprend une enveloppe externe dimensionnée pour s'ajuster au moins partiellement sur le corps d'un utilisateur, l'enveloppe externe pouvant être pliée en configuration compacte et une poche reliée à l'enveloppe externe
in some aspects a propulsion system includes a thrust chamber having a gap between an inner shell and an outer shell, the inner shell and the outer shell being attached together to form the thrust chamber
un système de propulsion qui comprend, selon certains aspects, une chambre de poussée ayant un intervalle entre une enveloppe interne et une enveloppe externe, l'enveloppe interne et l'enveloppe externe étant fixées l'une à l'autre pour former la chambre de poussée
the insulating material body is surrounded in at least areas by an outer shell that covers the measurement, said outer shell being an atomically deposited metal layer.
au moins certaines sections du corps en matériau isolant sont entourées d'une gaine extérieure qui est une couche métallique réalisée par déposition atomique recouvrant l'élément de mesure.
Synoniemen voor outer shell being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
