An outgoing call to customer service may sometimes be billed at the local rate.
Un appel sortant vers le service client peut parfois être facturé au tarif local.
He set up an automatic outgoing call to remind his clients about their appointments.
Il a programmé un appel sortant automatique pour rappeler à ses clients leurs rendez-vous.
After the outage, every outgoing call takes several seconds before it connects properly.
Après la panne, tout appel sortant met plusieurs secondes avant d'être correctement connecté.
She missed an important outgoing call she was supposed to have with her manager abroad.
Elle a manqué un important appel sortant prévu avec son directeur à l'étranger.
This promise of true details holds true even during an outgoing call.
Cette promesse de détails vrais est vrai même lors d'un appel sortant.
For security reasons, the company records every outgoing call made from its offices.
Pour des raisons de sécurité, l'entreprise enregistre chaque appel sortant effectué depuis ses bureaux.
On the phone bill, every outgoing call is listed with its time and duration.
Sur la facture téléphonique, chaque appel sortant est détaillé avec l'heure et la durée.
Only one outgoing call matches the time frame.
Un seul appel sortant correspond au laps de temps.
The system logs the reason for every outgoing call made by the call center agents.
Le système enregistre le motif de chaque appel sortant effectué par les téléconseillers.
If the caseworker makes an outgoing call, that's not recorded either.
Si l'agent effectue un appel sortant, cet appel n'est pas enregistré non plus.
On the bill, you can clearly see which dialing code was used for each outgoing call.
Sur la facture, on voit clairement le préfixe téléphonique utilisé pour chaque appel sortant.
This explains why you are not always able to make an outgoing call.
C'est ce qui explique que vous n'êtes pas toujours en mesure d'effectuer un appel sortant.
You pay only the rate of outgoing call in the host country.
Vous ne payez que le taux d'appel sortant dans le pays d'accueil.