Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outlined below apply
Examples with "outlined below apply" and their translation in Frans
The principles outlined below apply to all classes on the schedule.
Les principes énoncés ci-dessous s'appliquent pour tous les cours à l'horaire.
The conditions outlined below apply to all users of this online service.
Les conditions mentionnées ci-dessous s'appliquent à tous les utilisateurs de ce service en ligne.
The costs outlined below apply to costs incurred at the approved evacuation destination.
Les frais indiqués ci-dessous ne s'appliquent qu'aux frais encourus au lieu d'évacuation approuvé.
Many of the consultation practices outlined below apply throughout the real property life cycle.
Beaucoup de pratiques de consultation qui sont décrites ci-dessous s'appliquent tout au long du cycle de vie des biens immobiliers.
Obviously, general sales conditions outlined below apply only with trade relations established with retailers exercising their trade directly with final consumers.
Il est entendu que les conditions générales de ventes ci-après exposées ne sont applicables qu'aux relations commerciales établies avec les revendeurs exerçant leur commerce directement auprès des consommateurs finaux.
The Specifications outlined below apply to standard-sized copiers designed to handle A4 or 8,5"× 11" paper and large format copiers designed to handle A2 or 17"× 22" paper or larger.
Les spécifications s'appliquent aux photocopieuses prévues pour du papier de format standard, A4 ou 8,5" × 11" et aux photocopieuses prévues pour des feuilles de format A2 ou 17" × 22" ou d'un format supérieur.
For requirements that are not subject to any of the trade agreements (AIT, NAFTA, WTO, etc.), competitive bids must be sought unless one of the four exceptions outlined below apply.
Pour les besoins qui ne sont pas assujettis à l'un ou l'autre des accords sur le commerce (ACI, ALENA, AMP OMC, etc.), on doit lancer un processus concurrentiel, sauf dans l'une des quatre circonstances énoncées ci-dessous.
The procedures outlined below apply whether an institution assumes responsibility for administering and licensing Crown copyright or requests PWGSC to assume this responsibility on its behalf. Requests to reproduce works subject to Crown copyright
La procédure décrite ci-après s'applique quand une institution exerce elle-même la responsabilité de la gestion du droit d'auteur de la Couronne et de la concession de licences, ou quand elle demande à TPSGC de le faire en son nom.
NOTE: All warranty periods outlined below apply to original owner only
N.B. : Les périodes de garantie ci-dessous s'appliquent au propriétaire original seulement.
The schedules outlined below apply to all New Drug and Not-New-Drug submissions, with the exception of Emergency Drug Release applications, which are invoiced after the application is received.
L'échéancier présenté ci-après s'applique à toutes les présentations, qu'il s'agisse de nouvelles drogues ou non, et n'inclut pas les demandes de distribution d'une drogue pour traitement d'urgence, lesquelles sont facturées une fois la demande reçue.
When Acxiom acts as a processor on behalf of its clients, the policies outlined below apply to all data processing operations concerning personal data that has been transferred from the EU to the United States.
Lorsqu'Acxiom agit en qualité de Sous-traitant, les politiques définies ci-après s'appliquent à l'ensemble des traitements de données personnelles qu'elle réalise pour le compte de ses clients impliquant un transfert depuis l'Europe vers les Etats Unis.
The General terms and conditions outlined below apply to all our proposed services.
Les Conditions Générales énumérées ci-dessous s'appliquent à l'ensemble des services proposés.
The expanded customs services outlined below apply only when all persons aboard the boat are participants in the CANPASS Private Boats Program.
Les services douaniers élargis décrits ci-dessous sont offerts seulement si toutes les personnes à bord participent à CANPASS - Bateaux privés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outlined below apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4532. Exact: 15. Verstreken tijd: 433 ms.
