Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
outmigration
Vertaling van "outmigration" in Frans
This new wave of outmigration is a much more temporary phenomenon than the previous one.
Cette nouvelle émigration est beaucoup plus temporaire que la précédente.
Second is outmigration, especially of educated young professional and technical persons and their families.
Deuxièmement, l'émigration, notamment des jeunes professionnels et techniciens éduqués et de leurs familles.
The outmigration from those communities is staggering.
L'exode de ces collectivités est renversant.
? the need to prevent disruptive outmigration from rural areas.
ils doivent prévenir les effets perturbateurs de l'exode rural.
Under these conditions, lice management strategies effective in normal years failed to keep abundance below threshold during the outmigration period.
Dans ces conditions, les stratégies de gestion des poux qui sont efficaces en temps normal n'ont pas réussi à maintenir l'abondance à un niveau inférieur au seuil pendant la période de dévalaison.
During the outmigration of wild juvenile salmon in the spring from the rivers to the ocean, farm operators increase sea lice abundance monitoring.
Au printemps, durant la dévalaison des saumons juvéniles sauvages des rivières à l'océan, les exploitants aquacoles intensifient la surveillance de l'abondance du pou du poisson.
Argyle has some the lowest outmigration rates of any rural area in the province.
Argyle affiche certains des taux d'émigration les plus bas parmi toutes les régions rurales de la province.
What are the implications of this form of outmigration?
Quelles sont les implications de cette forme d'émigration ?
In a region as big as mine, we see youth outmigration as one of the fundamental problems facing our communities.
Dans une région aussi vaste que la mienne, nous considérons l'exode des jeunes comme l'un des problèmes fondamentaux avec lesquels nos collectivités sont aux prises.
Making use of the individual and family biographies, this method allows for a separate analysis of inmigration and outmigration.
Utilisant les biographies individuelles et familiales, cette méthode permet d'étudier séparément les mouvements d'immigration et d'émigration.
This could result in a significant increase in the numbers of people internally displaced and in outmigration thus putting further strain on the already vulnerable economies of these countries.
Cela pourrait entraîner un accroissement important du nombre de personnes déplacées à l'intérieur des pays et une émigration qui pèseraient fortement sur les économies déjà vulnérables de ces pays.
The other one is that rural outmigration is predominantly linked to urban in-migration and urbanisation, respectively.
L'autre erreur est que l'émigration rurale est essentiellement liée à l'immigration urbaine et à l'urbanisation.
This decline created an insecure environment and gave rise to a slow outmigration of families in search of settlements with assured access to essential services, especially medical and air transport.
Ce déclin a créé un environnement peu sûr et a entraîné une lente émigration des familles à la recherche d'établissements avec un accès assuré aux services essentiels, en particulier le transport médical et aérien.
Synoniemen voor outmigration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 43 ms.
