Peaceful place just outside a very nice and quiet village.
Endroit calme juste à l'extérieur d'un très agréable et tranquille village.
It shows men gathered outside a café in Tunis.
Elle montre des clients à l'extérieur d'un café de Tunis.
Terminal sterilization of packaging, even outside a classified area.
Stérilisation terminale des emballages, même en dehors d'une zone classée.
Rotate Place the pointer just outside a selection handle.
Placez le pointeur juste en dehors d'une poignée de sélection.
The police arrested a yakuza after a violent fight outside a speakeasy bar.
La police a arrêté un yakuza après une violente bagarre devant un bar clandestin.
At midnight, the cab driver picked up a passenger waiting outside a bar.
À minuit, le chauffeur de taxi a pris un passager qui attendait devant un bar.
They were standing outside a room, but I couldn't see inside.
Ils étaient devant une chambre, je n'ai pas vu l'intérieur.
These showed up outside a hospital, a shelter and a drug clinic.
On a trouvé ça devant un hôpital et une clinique de désintox.
You're too good to be playing outside a chain electronics store.
Vous êtes trop bons pour jouer devant un magasin d'électronique.
Three guys in ski masks hit a truck outside a supermarket.
Trois gars des masques de ski frappé un camion devant un supermarché.
The news reported that the stickup happened right outside a busy convenience store.
Les nouvelles ont rapporté que le braquage s'était produit juste devant une épicerie bondée.
I'm outside a window, about to go in.
Je suis devant une fenêtre, je m'apprête à entrer.
To the left, there are two people outside a door.
Sur la gauche, tu vas voir deux personnes devant une porte cochère.