Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
outside the code
Vertaling van "outside the code" in Frans
en dehors du code
There were pictures posted of your son which were outside the code.
Des photos de votre fils ont été publiées, qui sont en dehors du code.
which were outside the code.
qui sont en dehors du code.
Although others have criticised the National Coal Board for offering the miners too much too soon, Boardman always defended them, believing that the legislation made that inevitable and that any concessions would have to be found outside the code.
Bien que d'autres aient critiqué le National Coal Board pour avoir trop offert aux mineurs trop tôt, Boardman les a toujours défendus, estimant que la législation rendait cela inévitable et que toute concession devrait être trouvée en dehors du code.
Outside the code put into the basic tools, Away3D also comes with lots of performance improvements allowing developers to take full advantage of the user's local CPU and GPU capabilities.
En dehors du code mis dans les outils de base, Away3D est également livré avec beaucoup d'améliorations de performance permettant aux développeurs de tirer pleinement parti des capacités de CPU et GPU local de l'utilisateur.
My mistake was stepping outside the code.
Mon erreur était hors du code.
I did something wholly inside the moment and wholly outside the code.
J'ai réagi dans le feu de l'action en oubliant complètement le code.
Depending on local dialing plans, they are often necessary only when dialed from outside the code area or from mobile phones.
En fonction des plans de composition locaux, les indicatifs régionaux sont souvent nécessaires uniquement lorsque le numéro appelé est composé depuis l'extérieur de la zone de l'indicatif ou à partir de téléphones mobiles.
Many of our wood buildings have been outside the code but have been signed off as an alternative solution.
À vrai dire, bon nombre de nos bâtiments en bois ne sont pas conformes au Code, mais ils ont été autorisés en tant que solution de rechange.
and that puts you outside the code,
Et cela vous met hors-la-loi,
When the penal code was reformed the lawmakers attempted to satisfy the imperatives of clarity and accessibility and list possible infractions hors code, outside the code, in the fifth book of the penal code.
À l'occasion de la réforme du Code pénal, le législateur avait l'ambition, pour satisfaire aux impératifs de clarté et d'accessibilité du droit, de rassembler les infractions « hors code » dans le cinquième livre du Code pénal.
Moreover, according to Japan, JFTC approval does not grant immunity from the substantive provisions of the Antimonopoly Law, and, if individual actions fall outside the code, they are fully actionable under that Law.
Au surplus, selon le Japon, l'approbation de la JFTC ne confère pas l'immunité contre les dispositions substantielles de la Loi antimonopole, et si telle ou telle action sort du cadre du code, elle est pleinement susceptible de poursuites en vertu de cette Loi.
By fighting for money, I've stepped way outside the code of Bushido.
En combattant pour l'argent, je me suis éloignée du code du Bushido.
Certainly, when the Brock Commons building was built, it was built outside the code.
La construction de la résidence Brock Commons s'est déroulée hors de la portée du Code national du bâtiment.
Synoniemen voor outside the code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 81 ms.
