Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
over-ambitious
Vertaling van "over-ambitious" in Frans
It suffices to stress again that the target appears to be over-ambitious.
Il suffit de souligner à nouveau que cet objectif semble trop ambitieux.
This has proved to be over-ambitious and excessively expensive.
Il est apparu que cela était trop ambitieux et trop coûteux.
Some objectives based on expected diagnostic tests were over-ambitious and so have not been met.
Certains objectifs fondés sur les analyses diagnostiques prévues étaient excessivement ambitieux et n'ont, par conséquent, pas été atteints.
Development cooperation still remains too fragmented and over-ambitious.
La coopération au développement reste trop fragmentée et trop ambitieuse.
Goals were often over-ambitious, especially those involving training programmes.
Nombre des objectifs étaient trop ambitieux, en particulier ceux portant sur des programmes de formation.
A number of delegations stated that multi-year planning should not be over-ambitious.
Un certain nombre de délégations ont déclaré que la planification pluriannuelle ne devait pas être trop ambitieuse.
The programme objective of strengthening data collection and use was considered over-ambitious.
L'objectif du programme concernant le renforcement de la collecte et de l'utilisation de données a été considéré comme trop ambitieux.
However, all stakeholders had to avoid being over-ambitious in this regard.
Il fallait toutefois que toutes les parties au processus se gardent d'être trop ambitieuses à cet égard.
Diagnostic studies were found to be complicated, over-ambitious, and without clear priorities.
Les études diagnostiques ont été jugées compliquées, trop ambitieuses et sans priorités bien définies.
The time frame proposed was not over-ambitious, provided there was the necessary political will.
Le calendrier proposé n'est pas trop ambitieux, pour autant qu'une volonté politique suffisante se manifeste.
Some objectives based on expected diagnostic tests were over-ambitious and so have not been met.
Certaines objectifs quant aux tests diagnostiques escomptés étaient trop ambitieux et n'ont donc pas été atteints.
With regard to the latter, I grant that the dates set in the original text were over-ambitious.
À cet égard, je concède que les dates fixées dans le texte original étaient trop ambitieuses.
The representative favoured delivering results through an incremental process, rather than through an all-encompassing or over-ambitious proposal.
Il préférait arriver à des résultats par un processus progressif plutôt qu'en partant d'une proposition exhaustive ou trop ambitieuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor over-ambitious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 49 ms.
