Download for Windows Premium
Publiciteit
over-estimating
Geflecteerde vorm van over-estimate 

Vertaling van "over-estimating" in Frans

surestimer
surestimation
They are also accusing the authorities of over-estimating the number of voters.
Ils accusent aussi les autorités de surestimer le nombre d'électeurs.
Both of these past methods were found to be likely over-estimating the emissions from cattle.
Ces deux dernières méthodes ont été jugées susceptibles de surestimer les émissions provenant de bovins.
Consequently, results from animal tests may not be relevant to humans, under- or over-estimating real-world hazards to people.
Par conséquent, les résultats de ces expérimentations animales ne sont pas forcément pertinents pour les humains, car ils peuvent sous-estimer ou surestimer les risques réels pour les humains.
We do not claim to be a 'party', and we guard against over-estimating the weight of our efforts at organization at the present time.
Nous ne prétendons pas être un "parti" et nous nous gardons bien de surestimer la portée de nos efforts d'organisation dans la période actuelle.
If the far right does better than predicted and gains control of the parliament, that could spur more of a change, but Spain's recent general election result suggests some commentators may be over-estimating the lure of the right-wing populism.
Si l'extrême-droite fait mieux que prévu et prend le contrôle du parlement, cela pourrait provoquer un changement plus important, mais le résultat des récentes élections générales en Espagne suggère que certains commentateurs surestiment peut-être l'attrait du populisme de droite.
Since Bakunin, the anarchists had accused the Marxists of over-estimating the importance of state power, and had characterized this as merely the reflection of the petty-bourgeois intellectual's pre-occupation with lucrative administrative posts.
Depuis Baronnie, les anarchistes ont accusé les marxistes de surestimer l'importance du pouvoir d'Etat, en quoi ils ont vu le reflet du souci d'intellectuels petit-bourgeois d'occuper des postes administratifs lucratifs.
In argument, CCTA contended that Bell is over-estimating the penetration of fibre in the access network and is placing too much reliance on the TFI analysis.
Dans son plaidoyer, l'ACTC a soutenu que Bell surestime la pénétration de la fibre dans le réseau d'accès et s'en remet beaucoup trop à l'analyse de la TFI.
In January 2015 he identified that the opinion polls were under-estimating the Conservative vote and over-estimating the Labour vote for the upcoming General Election.
En janvier 2015, il analyse que les sondages d'opinion sous-estiment le vote conservateur et surestiment le vote travailliste pour les élections générales.
Andrew Selth at The Interpreter says "governments and international agencies calling for immediate action in Burma seem to be over-estimating the regime's capacity to respond"
Andrew Selth du blog The Interpreter écrit : ... les gouvernements et les agences internationales qui réclament l'action immédiate au Myanmar semblent surestimer la compétence du régime birman à réagir.
Data included in Exhibit US-128 suggests that Brazil is over-estimating the amounts of premia collected.
Les données incluses dans la pièce nº 128 des États-Unis donnent à penser que le Brésil surestime les montants des primes perçues.
But we are over-estimating the amount of communication-based work carried out.
Mais nous surestimons la quantité de travail de communication que nous effectuons.
Furthermore, there is a risk of over-estimating producer gains.
Il existe de surcroît un risque de surestimation des avantages pour les producteurs.
This may have resulted in over-estimating the rate of water erosion for mapping areas with steeper topography.
Or cette lacune pourrait avoir eu pour effet de surestimer le taux d'érosion hydrique dans les régions cartographiques au relief plus escarpé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor over-estimating in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
radish: plant of the Brassicaceae family that produces radishes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 29 ms.