The control lever vibrates slightly when the engine starts to overheat.
La manette de contrôle vibre légèrement lorsque le moteur commence à surchauffer.
A faulty thermostat made the boiler overheat all night long.
Un dérèglement du thermostat a fait surchauffer la chaudière toute la nuit.
A poorly installed recessed fixture can overheat and damage the suspended ceiling.
Un encastrable mal installé peut chauffer et provoquer des dégâts dans le faux plafond.
His computer, which had been running for several hours, was starting to overheat dangerously.
Son ordinateur, mis en marche depuis plusieurs heures, commençait à chauffer dangereusement.
The brakes could overheat if you drive down the mountain without stopping.
Les freins risquent de faire surchauffer si tu descends la montagne sans t'arrêter.
You might overheat the engine if you keep driving in first gear.
Tu risques de faire surchauffer le moteur si tu roules toujours en première.
If the gears are out of whack, the machine will overheat and stall.
Si les engrenages sont déréglés, la machine va surchauffer et caler.
Try not to leave your phone in direct sunlight; the battery can overheat.
Évite de laisser ton téléphone en plein soleil, la batterie peut surchauffer.
The circuit board may overheat if it is not adequately ventilated.
Le circuit imprimé peut surchauffer s'il n'est pas correctement ventilé.
Sustained high-speed driving caused the car's engine to overheat.
Le roulage prolongé à grande vitesse a fait surchauffer le moteur de la voiture.
Without a functioning piston ring, the engine could overheat.
Sans un segment de piston fonctionnel, le moteur pourrait surchauffer.
The machine is running at top speed; it might overheat if we keep going.
La vitesse de la machine est au plafond, elle risque de surchauffer si on continue.
Without an air gap, the components could overheat and lead to failure.
Sans espace d'isolation, les composants pourraient surchauffer et entraîner une défaillance.