Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
overlapping of programmes
Vertaling van "overlapping of programmes" in Frans
chevauchement des programmes
We understand as well, of course, the problems you are facing concerning the overlapping of programmes, creating problems of continuity for you.
Bien évidemment, nous comprenons également les problèmes auxquels vous êtes confrontés concernant le chevauchement des programmes, ce qui engendre des problèmes de continuité.
According to some of the interviewees, coordination between these organizations/donors occurs only on an ad hoc and personal basis, leading to overlapping of programmes and lack of coherence, and sometimes the advice given is contradictory and confusing.
D'après les personnes interrogées, ces organisations et ces donateurs ne coordonnent leurs travaux qu'occasionnellement et à titre individuel, ce qui conduit à un chevauchement des programmes et nuit à la cohérence, les avis rendus pouvant être contradictoires et propres à la confusion.
It should be recalled that the concern of the Swiss authorities is to ensure optimum coordination of available resources, both at the multilateral and bilateral level, while avoiding duplication or overlapping of programmes.
Il convient de rappeler que le souci des autorités suisses est d'assurer la coordination optimale des ressources disponibles, tant aux niveaux multilatéral que bilatéral, tout en évitant la duplication ou le chevauchement des programmes.
It is also the foreground for implementation strategies, benchmarks and timelines, the optimization of resources and efforts to avoid the overlapping of programmes.
C'est aussi la condition préalable à la définition de stratégies de mise en œuvre, d'objectifs et d'échéanciers, à l'optimisation des ressources et au déploiement d'efforts visant à éviter les doubles emplois.
This reform should seek to avoid or eliminate the functional overlapping of programmes of action of the agencies of the United Nations system, while developing a policy of partnership for development.
Cette réforme devra nécessairement éviter ou éliminer le chevauchement fonctionnel des programmes d'action des institutions et des organismes du système des Nations Unies, tout en développant la politique du « partenariat pour le développement ».
Trade liberalization under ECOWAS and WAEMU: clarity of objectives, coherence of mechanisms, problems of implementation, risks of overlapping of programmes
La libéralisation des échanges dans le cadre de la CEDEAO et de l'UEMOA: clarté des objectifs, cohérence des mécanismes, problèmes de mise en oeuvre, risques de duplication entre les programmes
We understand as well, of course, the problems you are facing concerning the overlapping of programmes, creating problems of continuity for you.
Bien évidemment, nous comprenons également les problèmes auxquels vous êtes confrontés concernant le chevauchement des programmes, ce qui engendre des problèmes de continuité.
Synoniemen voor overlapping of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 40 ms.
