Vertaling van "overly prescriptive regulations" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compliance with overly prescriptive regulations may be difficult for all projects and some proponents.
La conformité à un règlement trop normatif peut s'avérer difficile dans tous les projets et pour certains promoteurs.
This code is not a document comprising overly prescriptive regulations; it's simply a straightforward set of principles of good behaviour developed by the industry itself.
Ce code n'est pas un document renfermant une réglementation trop prescriptive, il s'agit simplement d'un ensemble simple de principes de bonne conduite élaborés par le secteur lui-même.
The majority of business representatives were against overly prescriptive regulations and expressed the desire to make use of existing practices to meet their new obligations to the extent possible.
La majorité des représentants des entreprises s'opposaient à l'emploi d'un règlement trop contraignant et souhaitaient faire usage le plus possible des pratiques existantes pour s'acquitter de leurs nouvelles obligations.
Respondents underline concerns about overly prescriptive regulations, and express a desire to be able to adapt requirements to the particular circumstances surrounding the breach, existing business processes, and established communication practices.
Disant craindre les règlements trop normatifs, les répondants expriment le désir de pouvoir adapter les exigences à la conjoncture de l'atteinte, aux processus opérationnels existants et aux pratiques de communication établies.
Compliance with overly prescriptive regulations may be difficult for all projects and may preclude involvement of FA in decision-making at appropriate project stages.
La conformité à un règlement trop normatif peut être difficile pour les projets et peut empêcher la participation de l'autorité fédérale à la prise de décision aux étapes appropriées du projet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.