She always makes a light vinaigrette so it doesn't overpower the raw vegetables.
Elle prépare toujours une vinaigrette au goût léger pour ne pas dominer les crudités.
The wrestler aimed to overpower his opponent with sheer strength and skill.
Le lutteur visait à dominer son adversaire par la force pure et la compétence.
The tiger sought to overpower its prey with a swift and strategic attack.
Le tigre cherchait à maîtriser sa proie avec une attaque rapide et stratégique.
And no water, ice or cold compress can overpower this feeling.
Et aucune eau, glace ou compresse froide ne peut maîtriser ce sentiment.
His strategy relied on the classic one-two to overpower his rival.
Sa stratégie reposait sur le classique enchaînement pour dominer son rival.
He's trying to use his physical advantage to overpower his smaller opponents.
Il cherche à profiter de son avantage physique pour dominer ses adversaires plus petits.
Without a check and balance, one branch might overpower the others.
Sans système de freins et contrepoids, une branche pourrait dominer les autres.
Try not to overdo the spices when cooking; they can overpower the dish.
Essayez de ne pas trop épicer lors de la cuisson; cela peut dominer le plat.
It's possible that he feels he can't overpower his victims.
Il est possible qu'il se sente incapable de dominer ses victimes.
He wouldn't be too small, so that I overpower him.
Il ne sera pas trop petit, de crainte que je le domine.
As a bruiser, he could easily overpower his opponents in the ring.
En tant que costaud, il pouvait facilement maîtriser ses adversaires sur le ring.
When I grab him, you three help me overpower him.
Je l'attrape, et vous m'aidez à le maîtriser.
Those mother ships can overpower our military in the blink of an eye.
Ces vaisseaux mère peuvent dominer nos militaires en un clin d'oeil.