Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
overridden using
Vertaling van "overridden using" in Frans
en renseignant
surchargé en utilisant
modifiée avec
This can subsequently be overridden using any of the other methods mentioned above.
Ceci peut être surchargé avec n'importe quelle autre des méthodes ci-dessus.
It can be locally overridden using the lang attribute on any element.
Il peut être outrepassé de manière locale en utilisant l'attribut lang d'un élément.
The output file name can also be overridden using the -o option.
Le nom de fichier en sortie peut aussi être surchargé en utilisant l'option -o.
This default can be overridden using the 'cache' option in the element method.
Celle par défaut peut être surchargée en utilisant l'option 'cache' dans la méthode element.
This can be overridden using the -f flag, but should almost never be used - if you think you're smarter than the badblocks program, you almost certainly aren't.
Cela peut être forcé en utilisant le drapeau -f, mais cette option ne devrait presque jamais être utilisée - si vous pensez que vous êtes plus intelligent(e) que le programme badblocks, vous vous trompez certainement.
The upstream reference is generally refs/remotes/p4/master, but can be overridden using the - origin= command-line option.
Donc le répertoire refs/hg est en quelque sorte un faux refs/remotes/origin, mais il contient la distinction entre les marque-pages et les branches.
It may be overridden using the I< - shell> option." msgid"" "The environment to be set in the chroot will be filtered in order to remove" "environment variables which may pose a security risk.
Il ""peut être écrasé en msgstr"" "L'environnement à définir dans le chroot sera filtré dans le but d'enlever" "les variables d'environnement qui peuvent poser un problème de sécurité."
The default infobox theming can be overridden using local community CSS, and using the theme or theme-source attributes on the infobox tag will make it easy to target specific infobox templates using classes.
Thèmes d'infobox Le thème par défaut de l'infobox peut être surchargé en utilisant l'attribut thème ou thème-source de la balise infobox, permettant aux infoboxes d'utiliser le style local du CSS de la communauté.
the delay chain receives an input to allow the delay mask programmed delay to be overridden using a JTAG controller
la ligne à retard reçoit une entrée afin de permettre au retard programmé par masque d'être surpassé à l'aide d'un contrôleur JTAG
Manpages are generated using default support in docbook-xsl - the stylesheet used can be overridden using the "XSLFILE" setting in the "po4a-build" configuration file.
Les pages de manuel sont créées en utilisant docbook-xsl - la feuille de style utilisée peut être modifiée avec "XSLFILE" dans le fichier de configuration de "po4a-build".
The default stylesheet used to prepare the final HTML can be overridden using the "HTMLXSL" setting in the "po4a-build" configuration file.
La feuille de style utilisée pour préparer le HTML final peut être modifiée avec "HTMLXSL" dans le fichier de configuration de "po4a-build".
A default layout is present in each container which can be overridden using setLayout method.
Une mise en page par défaut est présent dans chaque récipient qui peut être remplacé en utilisant la méthode setLayout.
If this doesn't work out as expected, the client encoding can be overridden using the environment variable PGCLIENTENCODING.
Si cela ne fonctionne pas comme attendu, il est possible de forcer l'encodage du client en renseignant la variable d'environnement PGCLIENTENCODING.
Synoniemen voor overridden using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 368 ms.
