Vertaling van "own encoding" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you have created your own encoding and registered it with the codecs module, you can simply use the codec name as the value of r.encoding and Requests will handle the decoding for you.
Si vous avez crée votre propre encodage et l'avez enregistré avec le module codecs, utilisez simplement le nom du codec comme valeur de r.encoding et Requests gérera le décodage pour vous. Réponse binaire
The Standard is the one you need for most of the commonly used formats, while the Full has all of the above and more stuff for those who like to make their own encoding.
La version Standard est celle dont vous avez besoin pour les formats les plus communément utilisés, tandis que la version Complète a tous les éléments cités plus haut et plus de choses pour ceux qui veulent faire leur propre encodage.
For reasons best known to themselves, Microsoft used their own encoding for some characters (incompatible with UTF-8) and this is likely to break the import.
Pour des raisons qu'on ne s'explique pas, Microsoft utilise son propre encodage pour certains caractères (incompatible avec UTF-8) et cela peut nuire à l'importation.
GNU Emacs uses UTF-8 for its encoding as of GNU 23, while prior versions used their own encoding internally and performed conversion upon load and save.
GNU Emacs utilise UTF-8 pour son encodage à partir de GNU 23, tandis que les versions antérieures utilisaient leur propre encodage en interne et effectuaient des conversions lors du chargement et de l'enregistrement.
You can set your own encoding at initiation with the encoding option, or by using the setEncoding() method.
Vous pouvez passer votre propre encodage à l'initialisation grâce à l'option encoding, ou en utilisant la méthode setEncoding().
The encoding of the shades is standard, Ral, only Ruukki uses its own encoding.
L'encodage des nuances est standard, Ral, seul Ruukki utilise son propre encodage.
You must perform your own encoding before decrypting instant notifications.
The result of these methods is a complex that binds its own encoding nucleic acid molecule.
Grâce à ces procédés on obtient un complexe liant sa propre molécule d'acide nucléique de codage.
The result of these methods is a peptide or polypeptide that binds its own encoding nucleic acid molecule.
Le résultat obtenu consiste en un peptide ou en un polypeptide se fixant à sa propre molécule d'acide nucléique codante.
We used to do all of our own encoding and upload all our files manually for each platform.
Avant, nous faisions l'encodage nous-mêmes et téléchargions les fichiers manuellement pour chaque plate-forme.
For details, refer to the instructions of your own encoding software and writing software.
Pour plus de détails, veuillez consulter les instructions de vos logiciels de gravure et de codage.
Brands and companies that want a higher quality stream use their own encoding software, hardware, or both.
Les marques et les entreprises qui souhaitent un flux de meilleure qualité utilisent leur propre logiciel et/ou leur propre matériel de codage.
You can use predefined adaptive video presets, single video encoding presets, or customize your own encoding to control the quality and size of the video.
Vous pouvez utiliser les paramètres prédéfinis de vidéo adaptative ou de codage unique ou personnaliser le codage pour contrôler la qualité et la taille de la vidéo.