Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
own space programmes
Vertaling van "own space programmes" in Frans
propres programmes spatiaux
propre programme spatial
At the time of its conclusion in the early years of space exploration, only a very few nations had the ability to have their own space programmes.
A l'époque de sa conclusion, dans les premières années de l'exploration de l'espace, seules quelques nations disposaient de la capacité d'avoir leurs propres programmes spatiaux.
We are convinced that a new agreement on the non-weaponization of outer space would be in the interests of all - primarily, of course, those States which have their own space programmes, of which there are approximately 130 at present.
Nous sommes convaincus qu'un nouvel accord sur la non-implantation d'armes dans l'espace servirait les intérêts de tous les États et principalement, bien entendu, de ceux qui, actuellement au nombre de 130 environ, disposent de leurs propres programmes spatiaux.
4.5.7 EU Member States each have their own space programmes (see Table 1 for an overview of their size) governed by their own rules.
4.5.7 Les États membres de l'UE réalisent chacun leur propre programme spatial (voir tableau 1 pour un aperçu de leur envergure respective), qu'ils gèrent selon des règles qui leur sont spécifiques.
The Member States would conduct their own space programmes without explicit coordination, leaving a fragmented institutional market and separate national positions being taken vis-à-vis third countries.
Les Etats membres exécuteraient leurs propres programmes spatiaux sans coordination formelle, ce qui entrainerait une fragmentation du marché institutionnel et des positions nationales séparées vis-à-vis des pays tiers.
The benefits of the use of space technology and science were becoming more visible in reaching the objectives of global United Nations Conferences and more United Nations entities were establishing their own space programmes.
Les retombées positives de l'application des sciences et techniques spatiales devenaient de plus en plus visibles dans la réalisation des objectifs des conférences mondiales des Nations Unies, et des organismes des Nations Unies de plus en plus nombreux se dotaient de leurs propres programmes spatiaux.
Commissioner Ezin pointed out that South Africa, Egypt, Algeria and Nigeria have already developed their own space programmes and have adequate infrastructures.
Le commissaire Jean-Pierre Ezin a indiqué que l'Afrique du Sud, l'Égypte, l'Algérie et le Nigeria, notamment, ont développé leurs propres programmes spatiaux avec des infrastructures adéquates.
Today, to one extent or another, more than 130 States are involved in outer space activities, States which either have their own space programmes or are devising programmes for the use of information from space assets, including work for defence purposes.
Aujourd'hui, 130 États sont, à des degrés divers, impliqués dans des activités liées à l'espace, qu'ils mènent leurs propres programmes ou mettent au point des programmes permettant l'utilisation de l'information provenant d'objets spatiaux, notamment pour assurer leur défense.
Synoniemen voor own space programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 55 ms.
