We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme d'importation pour approvisionnement personnel
cadre du Programme d'importation
programme d'importation pour usage personnel
They aren't concerned about the own use import program.
Again, the regulations for the own use import program are clear, in that the permits are for products imported and used in one growing season, one year, or whatever it is.
Je rappelle que le règlement en ce qui concerne le Programme d'importation pour approvisionnement personnel est clair et que les permis accordés concernent des produits importés et utilisés au cours d'une saison de croissance ou d'une année précise.
One of the commitments we made in extending the own use import program was to allow the existing products to be part of that program until at least June 2008.
L'un des engagements que nous avons pris pour prolonger le Programme d'importation pour approvisionnement personnel était d'inclure dans ce programme les produits existants au moins jusqu'en juin 2008.
The evaluation will include an examination of the potential benefits of the grow program, relative to the own use import program.
What we're asking you first, as a matter of urgency, is to demand in your report that the PMRA immediately start receiving and evaluating applications under the own use import program.
Nous vous demandons de toute urgence d'indiquer dans votre rapport que l'ARLA doit commencer immédiatement à recevoir et à évaluer les demandes de participation au programme d'importation pour approvisionnement personnel.
The recommendation of the task force was to move to the grower requested own use - the GROU - program because of some of the issues raised related to the own use import program.
La recommandation du groupe de travail était de mettre en place le Programme d'importation pour approvisionnement personnel à la demande des agriculteurs en raison de certains des problèmes liés au Programme d'importation pour approvisionnement personnel.
Over the course of the 2006 growing season, the own use import program was again used extensively by Canadian farmers.
Au cours de la saison de croissance 2006, de nombreux agriculteurs canadiens ont eu recours au Programme d'importation pour approvisionnement personnel.
As with conventional pesticides, low-risk pesticides are eligible for exemption from registration for research purposes (DIR98-05) and for the own use import program, subject to compliance with prescribed conditions.
Comme dans le processus d'examen de pesticides classiques, les pesticides à faible risque peuvent être exemptés d'homologation à des fins de recherche (DIR98-05) et dans le cadre du programme d'importation pour usage personnel, sous réserve de la conformité aux conditions fixées.
This brings me to my next topic, the grower-requested own use import program, GROU.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.