We reused the packaging foam from old parcels to pack up our dishes.
Nous avons récupéré la mousse d'emballage des anciens colis pour emballer notre vaisselle.
You know, for helping me pack up and everything.
Tu sais, pour m'aider à emballer et tout le reste.
She quickly removed the tent pegs to pack up after the trip.
Elle a rapidement retiré les piquets de tente pour remballer après le voyage.
Call the helicopter evac team and then pack up all our equipment.
Appelle l'équipe d'évacuation et remballe tout l'équipement.
After the concert, they quickly began to pack up their instruments.
Après le concert, ils ont rapidement commencé à ranger leurs instruments.
He was told to pack up his gear after the event concluded.
On lui a dit de ranger son équipement après la fin de l'événement.
The street musicians pack up quickly as it suddenly starts raining heavily.
Les musiciens de rue rangent vite quand il se met à pleuvoir des cordes.
Once the conference ended, we had to pack up all the materials.
Une fois la conférence terminée, nous avons dû ranger tous les matériels.
They say they're not hungry anymore, so I pack up the rest for tomorrow.
Ils affirment ne plus avoir faim, alors j'emballe le reste pour demain.
After several hours without seeing a single fish bite, they finally pack up their rods.
Après plusieurs heures sans voir un poisson mordre, ils rangent enfin leurs cannes.
We should pack up our tools; it's getting too dark to continue.
Nous devrions ranger nos outils ; il fait trop sombre pour continuer.
She plans to pack up her office supplies before the end of the month.
Elle prévoit de ranger ses fournitures de bureau avant la fin du mois.
As the day ended, we decided to pack up our supplies.
À la fin de la journée, nous avons décidé de ranger nos fournitures.