Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ranger
View images
Il a commandé une étagère tout en métal pour ranger ses outils dans le garage.
He ordered an all-metal shelving unit to store his tools in the garage.
Le coffre est l'endroit idéal pour ranger l'équipement de camping.
The car trunk is the perfect place to store camping equipment.
Il a enfin décidé de faire du ménage et de ranger son bureau.
He finally decided to do the housework and tidy up his office.
Je vais ranger la buanderie pendant que tu nettoies la salle de bain.
I'll tidy up the laundry room while you clean the bathroom.
Le passager assis au siège couloir a aidé la vieille dame à ranger sa valise.
The passenger in the aisle seat helped the elderly lady stow her suitcase.
Chaque baraque possède un petit coin aménagé pour ranger les armes en sécurité.
Each barracks has a small area set aside for storing weapons safely.
Ce tiroir est pour ranger les couverts propres, pas les casseroles sales.
This drawer is for storing clean cutlery, not dirty pots and pans.
Ils se relaient chaque semaine pour laver le linge et ranger la maison.
They take turns every week doing the laundry and tidying up the house.
Ils ont passé l'après-midi à ranger le grenier désordonné de leurs grands-parents.
They spent the afternoon tidying up their grandparents' cluttered attic.
Les élèves, traînant des pieds, se mirent à ranger la salle de classe.
The students, dragging their feet, started tidying up the classroom.
On a offert à la tricoteuse un panier élégant pour ranger ses ouvrages.
They gave the knitter an elegant basket to store her projects.
Elle a décidé de ranger son bureau parce qu'il était débordant de papiers.
She decided to tidy up her desk because it was overflowing with papers.
Chaque samedi matin, c'est ma tâche de ranger le garage.
Every Saturday morning, it's my task to tidy up the garage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of ranger
combat boot
Uitdrukkingen met ranger: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
ranger à sa place v.
put back in its place
"Tu dois ranger ce livre à sa place sur l'étagère."
ranger dans sa poche v.
put in one's pocket
"Il range ses clés dans sa poche avant de sortir."
se ranger derrière v.
line up behind · stand behind
"Les enfants se rangent derrière leur institutrice."
ranger du côté de v.
lump in with · group with
"Je range ce député du côté des conservateurs."
se ranger à v.
go along with
"Après le débat, Marie s'est rangée à l'avis de son professeur."
se ranger à l'avis de quelqu'un v.
come around to someone's opinion
"Après discussion, Marie s'est rangée à l'avis de son collègue."
se ranger aux côtés de v.
stand with · side with
"Les députés se rangent aux côtés du ministre."
se ranger dans le camp de v.
side with · align oneself with
"Les députés se rangent dans le camp de l'opposition."
se ranger des voitures v.
settle down
"Après ses folles années, Marc a décidé de se ranger des voitures."
ranger le grenier v.
clean out the attic
"Nous devons ranger le grenier avant de déménager."
ranger sa chambre v.
tidy one's room
"Il faut ranger sa chambre avant le dîner."
se ranger v.
line up · get in line
"Les élèves se rangent en file indienne dans la cour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ranger in het Frans
Suggesties
Resultaten: 23251. Exact: 23251. Verstreken tijd: 95 ms.
