Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
package of programming services
Vertaling van "package of programming services" in Frans
bloc de services de programmation
série de services de programmation
"basic service" means the package of programming services at paragraph 6 that is distributed by an undertaking for a single fee
« service de base » désigne le bloc de services de programmation au paragraphe 6 distribué par une entreprise pour un tarif unique
any programming service - including, subject to section 50, a further 4 +1 package of programming services - that is authorized under a condition of its licence.
tout service de programmation approuvé aux termes d'une condition de la licence du titulaire, y compris, sous réserve de l'article 50, un bloc de services de programmation 4 + 1 additionnel.
Accordingly, it has replaced the proposed definition with the following: "'basic service' means the package of programming services at paragraph 6 that is distributed by an undertaking for a single fee."
Par conséquent, il remplace la définition proposée par la suivante : « « service de base » signifie le bloc de services de programmation énoncés au paragraphe 6 distribué par une entreprise pour un tarif unique ».
Except as otherwise provided under a condition of its licence, a licensee that distributes a Category A service in a licensed area as part of a package of programming services may also distribute the service in the licensed area on a stand-alone basis.
Sous réserve des conditions de sa licence, le titulaire qui distribue un service de catégorie A dans une zone de desserte autorisée dans le cadre d'un bloc de services de programmation peut aussi le distribuer dans cette zone de façon autonome.
In that Public Notice, the Commission also indicated that it will be prepared to entertain applications from parties for a licence to offer a package of programming services to cable distributors, whether on a national or regional basis.
Dans cet avis public, le Conseil a également indiqué qu'il sera disposé à examiner les demandes de licences d'autres parties en vue d'offrir à des télédistributeurs un bloc de services de programmation, que ce soit sur une base nationale ou régionale.
The most recent case involved the free preview of a package of programming services that included a number of Canadian specialty services licensed by the Commission in September 1996.
Le cas le plus récent concerne la distribution gratuite en avant-première d'un bloc de services de programmation qui comprenait des services spécialisés canadiens autorisés en septembre 1996.
Finally, the Commission has added a definition of "4+1 package of programming services."
Finalement, le Conseil a ajouté la définition de l'expression « bloc de services de programmation 4+1 ».
In Broadcasting Order 2014-445, the Commission defined "basic service" as "the package of programming services provided to all subscribers for a single fee."
Dans l'ordonnance de radiodiffusion 2014-445, le Conseil a défini ainsi le service de base : « le bloc de services de programmation offert à tous les abonnés pour un tarif unique ».
It would be better if the amendments were to provide that the distribution undertakings "should not demand or receive payment for the provision or sale of a new package of programming services."
Il serait préférable que les amendements interdisent aux câblodistributeurs d'exiger ou de recevoir une indemnité pour la diffusion ou la vente d'une nouvelle série de services de programmation.
The Regulations specify that a BDU is authorized to distribute a U.S. 4+1 (ABC, CBS, NBC, FOX and PBS) package of programming services located in the same time zone as its service area.
Le Règlement autorise une EDR à distribuer une série de services de programmation américains 4+1 (ABC, CBS, NBC, FOX et PBS) provenant du fuseau horaire dans lequel se situe sa zone de service.
A basic package of programming services that a TVSP is required to distribute by the Broadcasting Distribution Regulations.
Un forfait de base de services de programmation qu'un FSTV est tenu de distribuer en vertu du Règlement sur la distribution de radiodiffusion.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
