Ensure to close up the packets after using the product.
Assurez-vous de bien refermer les paquets après avoir utilisé le produit.
The compound probes may include multiple packets without any dispersion gap.
Les sondes composées peuvent comprendre de multiples paquets sans espace de dispersion.
You should always check the expiration date on your seed packets.
Il faut toujours vérifier la date de péremption sur vos sachets de graines.
I prefer using a sugar bowl over packets for my coffee.
Je préfère utiliser un sucrier plutôt que des sachets pour mon café.
The recipe called for two packets of baker's yeast to rise properly.
La recette nécessitait deux sachets de levure pour bien lever.
The packets are received by the base station from a server.
Les paquets sont reçus par la station de base depuis un serveur.
The addresses of intended receivers are included in the data packets.
Les adresses des récepteurs prévus sont incluses dans les paquets de données.
It also analyzes the headers of incoming and outgoing data packets.
Il analyse également les en-têtes des paquets de données entrants et sortants.
The rate can be measured in terms of packets or bits.
Le débit peut être mesuré en termes de paquets ou de bits.
Any subsequent packets sent to the peer will usually be dropped.
Tout paquet envoyé à l'autre parti sera alors en principe perdu.
A connection is in another word a series of exchanged packets.
Une connexion est en d'autres termes une série de paquets échangés.
Once arrived, the packets are assembled in the correct order.
Une fois arrivés, les paquets sont assemblés dans le bon ordre.
If several packets are dropped, excessive retry traffic can result.
Si plusieurs paquets sont lâchés, le trafic excessif de relance peut résulter.