Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
palatable option
Examples with "palatable option" and their translation in Frans
Glycerite can be a palatable option for children taking medicine.
La glycérine peut être une option agréable pour les enfants qui prennent des médicaments.
For women who cover themselves for religious or cultural reasons, this is a much more palatable option for them as well.
C'est aussi une option beaucoup plus acceptable pour les femmes qui se couvrent pour des raisons religieuses ou culturelles.
It was not mentioned in the hon. parliamentary secretary's speech why the government chose the least palatable option for the people most affected.
Le secrétaire parlementaire n'a pas expliqué pourquoi le gouvernement a choisi la pire option pour les gens les plus touchés.
If the two departments could not formulate an approach to achieving substantial running costs savings, they could expect the imposition of a less palatable option.
Si les deux ministères ne pouvaient formuler une approche qui permettrait d'importantes économies sur le plan des coûts d'exploitation, ils pouvaient s'attendre à se voir imposer une option encore moins enviable.
Given that harvest is still important to some anglers (i.e., mandatory catch and release throughout the region is not a palatable option), it is important to understand the significance of harvest rates.
Comme les prélèvements sont encore importants pour certains pêcheurs à la ligne (c.-à-d. la pratique des prises et remises à l'eau obligatoire dans toute la région n'est pas une option agréable), il importe de comprendre l'importance des taux de prélèvement.
Given the magnitude of the change, therefore, a Mac might be a palatable option.
Compte tenu de l'importance du changement, un Mac peut être une solution envisageable.
While not a particularly palatable option for us here, it is one about which we must increasingly be cognizant, in the face of an ongoing impasse in this Conference.
Même si ce n'est pas là la voie que nous privilégions, nous sommes forcés de l'envisager de plus en plus, en raison de l'impasse qui continue de perturber les travaux de la CD.
While not a particularly palatable option for us here, it is one about which we must increasingly be cognizant, in the face of our ongoing impasse in this Conference.
Même si cette perspective n'est pas particulièrement agréable, nous devons l'avoir de plus en plus à l'esprit, étant donné l'impasse dans laquelle se trouve cette Conférence.
The convenient location of Corte Pellegrini even makes important art cities such as Venice, Mantua, Ferrara or Trento a palatable option for a day tour.
L'emplacement judicieux de Corte Pellegrini permet même l'exploration de fameuses villes d'art comme Venise, Ferrara, Mantue et Trente.
Andere resultaten
Nevertheless, AHEG2 provided a short list of palatable options.
Néanmoins, l'AHEG2 a fourni une courte liste d'options acceptables.
To overcome some of the shortcomings of the synthetic protein diet, Ney has worked to develop safer and more palatable options for PKU patients.
Pour surmonter certaines des lacunes du régime de protéines synthétiques, Ney a travaillé afin de développer des alternatives plus sûres et plus agréables pour les patients atteints de PKU.
The choices in NAFO, as are most things in life, are generally between two or more not particularly palatable options, and it's never exactly as you might see it.
Les choix, à l'OPANO, comme pour quasiment tout dans la vie, sont généralement entre deux ou plusieurs solutions qui ne sont pas particulièrement attrayantes, et la situation n'est jamais exactement telle qu'on peut la avoir.
That might be a little more palatable as an option, rather than imposing it on everybody.
C'est peut-être une solution plus intéressante que de l'imposer à tout le monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor palatable option in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 9. Verstreken tijd: 182 ms.
