Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
panes
Geflecteerde vorm van pane
Vertaling van "panes" in Frans
A missing muntin lets cold air seep in between the poorly fitted panes.
Un petit bois manquant laisse passer l'air froid entre les vitres mal ajustées.
The designer replaced the old panes with a stylish frosted-glass partition.
Le designer a remplacé les vieilles vitres par une élégante paroi en verre givré.
Splitting your panes allows you to scroll your separate sections individually.
Fractionner vos volets vous permet de faire défiler vos différentes parties séparément.
Open these panes to further explore and modify your visual.
Ouvrez ces volets pour explorer et modifier votre élément visuel.
Every morning after watering the plants, the greenhouse panes are covered in mist.
La buée envahit les carreaux de la serre chaque matin après l'arrosage des plantes.
A technician came to measure the panes before cutting the safety film.
Un technicien est venu mesurer les carreaux avant de découper le film de sécurité.
They replaced the old frosted panes with much brighter clear glass.
Ils ont remplacé les vieux carreaux opaques par un verre lucide beaucoup plus lumineux.
They installed the glass roof structure plumb so the panes would fit properly.
Ils ont installé la verrière au plomb afin que les vitres s'ajustent correctement.
They stood at the window watching the heavy snow lash against the living-room panes.
Ils observaient par la fenêtre l'averse de neige qui fouettait les vitres du salon.
The carpenter checked each window frame before installing the new panes.
Le menuisier a vérifié chaque châssis de fenêtre avant de poser les nouvelles vitres.
Traditional craftsmen used to shape each muntin by hand to create neat, even panes.
Les anciens artisans façonnaient à la main chaque petit bois pour former de jolis carreaux réguliers.
For children, we install shatterproof panes in the interior doors.
Pour les enfants, on installe des vitres non cassantes dans les portes intérieures.
They had to put up scaffolding under the glass roof to replace the damaged panes.
Ils ont dû installer un échafaudage sous la verrière pour remplacer les vitres endommagées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met panes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor panes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
window panes
4000
with small panes
110
glass panes
+10k
large panes
270
small panes
240
side panes
120
double panes
120
list panes
80
Resultaten: 1882. Exact: 1882. Verstreken tijd: 48 ms.
