Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
papyrus scrolls
Geflecteerde vorm van papyrus scroll
Vertaling van "papyrus scrolls" in Frans
rouleaux de papyrus
It is completely functional and can be used for storaging papyrus scrolls.
Elle est totalement fonctionnelle et peut être utilisée pour ranger des rouleaux de papyrus.
The instructions for these medical rituals were later inscribed on papyrus scrolls by the priests performing the actions.
Les instructions pour le déroulement des rituels ont par la suite été inscrites sur rouleaux de papyrus par les prêtres accomplissant le cérémonial.
It was first opened in 1824 to display the city's growing collection of statues, sarcophagi, and papyrus scrolls.
Il a ouvert ses portes en 1824 pour présenter la collection grandissante de la ville de statues, sarcophages et rouleaux de papyrus.
Between them, these medieval, classical, baroque, rococo, and 19th-century institutions hold some of the most precious records of human thought and deed, inscribed and printed in manuscripts, volumes, papyrus scrolls, and incunabula.
Dans ces institutions médiévales, classiques, baroques, rococo et du XIXe, on trouve parmi les plus précieux documents témoignant des pensées et des faits de l'homme, inscrits et imprimés sur manuscrits, livres, rouleaux de papyrus ou incunables.
Explore four redesigned floors of exhibits that house one of the largest collections of Egyptian antiquities in the world, with over 30,000 artifacts including papyrus scrolls, sarcophagi, taxidermied animals, and jewelry.
Explorez quatre étages d'expositions réaménagés qui abritent l'une des plus grandes collections d'antiquités égyptiennes au monde, avec plus de 30000 artefacts, dont des rouleaux de papyrus, des sarcophages, des animaux empaillés et des bijoux.
I am he who for many a season openly carried the papyrus scrolls so that all and sundry be reminded once again of the new and stricter Mosaic Laws.
Je suis celui qui pendant longtemps a porté ouvertement les rouleaux de papyrus de sorte que tout le monde soit rappelé à nouveau des lois mosaïques nouvelles et plus strictes.
Recall now how you were influenced and made to accept that I was merely some ancient bearded scribe inking symbols on papyrus scrolls in Egypt.
Rappelez-vous maintenant comment vous avez été influencés et menés à accepter que Je n'étais qu'un ancien scribe barbu encrant des symboles sur des rouleaux de papyrus en Égypte.
Receiver's Note: When I first met the Scribe, I "saw" him as a friendly old man, who once wrote hieroglyphs on papyrus scrolls and who had to be quite lost in the 21st century.
Remarque du receveur : Quand j'ai rencontré le Scribe pour la première fois, je l'ai « vu » comme un vieil homme sympathique, qui a écrit autrefois des hiéroglyphes sur des rouleaux de papyrus et qui devait être tout à fait perdu au 21ème siècle.
One of the largest and most lavish Roman residences ever to be explored, the Villa's name derives from the discovery of a library in the house containing more than 1,800 papyrus scrolls.
Un des plus grands et les plus somptueuses résidences romaines jamais à explorer, le nom de la Villa découle de la découverte d'une Bibliothèque dans la maison contenant plus de 1800 rouleaux de papyrus.
It was written in Egyptian papyrus scrolls.
Il a été écrit dans les rouleaux de papyrus égyptiens.
The name of the Villa derives from the discovery of a library in the house containing more than 1,800 carbonized papyrus scrolls.
Le nom de la Villa découle de la découverte d'une Bibliothèque dans la maison contenant plus de 1.800 rouleaux de papyrus.
Many sculptures in marble and bronze and the portions of wall paintings come from the famous suburban Villa of the Papyri in Herculaneum, which takes its name from its impressive library of 2,000 papyrus scrolls.
Beaucoup de sculptures en marbre et en bronze et les fragments de décoration murale proviennent de la fameuse «Villa des Papyrus» à Hercolanum, qui s'appelle ainsi à cause de sa bibliothèque impressionnante de plus de 2000 rouleaux de papyrus.
From the 300 BC, the town is endowed with prestigious monuments such as the lighthouse and the Library of Alexandria where 700, 000 papyrus scrolls are gathered.
Dés le IIIème siècle avant J.C., la ville est dotée de monuments prestigieux comme le phare qui devient une des sept merveilles du monde et la bibliothèque d'Alexandrie abritant 700000 rouleaux de papyrus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor papyrus scrolls in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 30 ms.
