Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paragraph II
Vertaling van "paragraph II" in Frans
Harmonization of the presentation of the articles in paragraph II.
Harmonisation de la présentation des dispositions des articles du paragraphe II.
The details of this processing are provided in paragraph II - 5.
Le détail de ces traitements est développé au paragraphe II - 5.
This is summarised in paragraph II above.
Ce contenu est résumé au point II ci-dessus.
However, since the decision of the opposition division will be set aside, the requests of the proprietor as set out in paragraph II above still stand.
Toutefois, la décision de la division d'opposition étant annulée, les requêtes du titulaire du brevet, telles qu'exposées au point II supra, sont toujours valables.
The purposes of the processing carried out by are detailed in paragraph II 4.
Les finalités des traitements réalisés par sont détaillées au paragraphe II - 4.
How teachers see their initial training is quite diverse again, although it is much less so, than the answers to questions under paragraph II.
La façon dont les enseignants considèrent leur formation initiale est également très diverse, mais moins que les réponses aux questions du paragraphe II.
On the one hand, the constituent elements of the violation punished by the last subparagraph of paragraph II are alleged not to be precisely defined.
D'une part, les éléments constitutifs du manquement sanctionné par le dernier alinéa du paragraphe II ne seraient pas précisément définis.
In the present case, again as set out in paragraph II above, such fees were not paid within the prescribed three months period.
Dans le cas présent, comme il a déjà été indiqué au point II, ces taxes n'avaient toujours pas été payées à l'expiration du délai prescrit de trois mois.
Rights to all forms of intellectual property, other than those rights described in paragraph II(A) above, shall be allocated as follows
Les droits concernant toutes les formes de propriété intellectuelle, autres que ceux décrits au paragraphe II, point A, sont attribués comme suit.
Reliance was also placed upon the passage at page 14, lines 4 to 9, of the parent application as filed (see paragraph II above).
Il a cité également le passage figurant à la page 14 de la demande initiale telle que déposée, lignes 4 à 9 (cf. point II ci-dessus).
Moreover, this is what the examiner pointed out in its decision (see paragraph II(2)(c)).
C'est d'ailleurs ce qu'avait constaté l'examinatrice dans sa décision (voir point II, 2, c).
The applicant requested an appealable decision in the event that the five claims fees originally paid could not be allocated to the claims in the first numerical order given in paragraph II above. IV.
Le demandeur sollicitait une décision susceptible de recours dans le cas où les cinq taxes de revendication payées à l'origine ne pourraient être attribuées aux revendications dans le premier ordre numérique reproduit ci-dessus, au paragraphe II.
Finally, if you consent to the selection of the relevant option, your data may also be disclosed to other companies in the group for the additional purposes referred to in paragraph II. above (promotional and profiling).
Infra-groupe à des fins promotionnelles et de profilage C. Enfin, si vous consentez à la sélection de l'option pertinente, vos données peuvent également être divulguées à d'autres sociétés du groupe aux fins complémentaires mentionnées au paragraphe II. ci-dessus (promotion et profilage).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor paragraph II in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 67 ms.
