We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Disclosed is a parallel drive system which provides at low cost a system which reduces the vibrations of arm members without a position detector being provided in a slave servo motor and enables high-speed positioning.
L'invention porte sur un système d'entraînement parallèle qui fournit à faible coût un système qui réduit les vibrations d'éléments bras sans qu'un détecteur de position soit inclus dans un servomoteur esclave et qui permet un positionnement à grande vitesse.
The parallel drive system comprises a master servo motor and a slave servo motor which are arranged in parallel and have mobile units for linear movement, and arm members which bridge the two mobile units.
Le système d'entraînement parallèle comprend un servomoteur maître et un servomoteur esclave qui sont agencés en parallèle et qui ont des unités mobiles pour le mouvement linéaire, et des éléments bras qui assemblent en pont les deux unités mobiles.
Then, by utilizing a full parallel drive system, the Hybrid uses the power from the electric motor more efficiently to directly control the vehicle, allowing the hybrid system to be operated at much higher speeds than the competition.
En faisant appel à un système hybride totalement parallèle, la Sonate Hybrid utilise plus efficacement la puissance du moteur électrique afin de propulser le véhicule, lui permettant ainsi d'opérer à des vitesses beaucoup plus élevées que la concurrence.
a three-dimensional parallel drive system and a combination of series drive system and parallel drive system may be employed for driving of the processing head.
on peut utiliser un système d'entraînement parallèle en trois dimensions ainsi qu'une combinaison de système d'entraînement en série et de système d'entraînement parallèle, pour entraîner la tête de traitement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.