Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallel-arranged
Vertaling van "parallel-arranged" in Frans
disposées en parallèle
disposés en parallèle
The scissors comprise parallel-arranged pairs of blades.
Les ciseaux comprennent des paires de lames disposées en parallèle.
the backlight illumination system has a plurality of parallel-arranged linear light sources, a light-emitting surface and a reflector comprising a reflective region formed in symmetry on both sides of each light source
un système d'éclairage arrière comprenant une pluralité de sources lumineuses linéaires disposées en parallèle, une surface photoémissive et un réflecteur comprenant une zone réfléchissante symétrique de part et d'autre de chaque source lumineuse
in independent chain stitches formed by knitting parallel-arranged warp threads over the whole width
dans des points de chaînette indépendants formés par tricotage de fils de chaîne disposés en parallèle sur la totalité de la largeur
for fabric-backed pressure-sensitive adhesive tape is a woven fabric having a weave formed by weaving parallel-arranged warp threads over the whole width with weft threads
de la bande adhésive sensible à la pression à dos en tissu est un tissu tissé ayant une armure formée par tissage de fils de chaîne disposés en parallèle sur la totalité de la largeur avec des fils de trame
in order to manufacture a structure of a resin-reinforced thermoplastic resin containing 5 -80 % by weight of substantially parallel-arranged reinforcing fibers
afin de produire une structure d'une résine thermoplastique renforcée par des fibres contenant 50 à 80 % en poids de fibres de renforcement disposées en parallèle
the present invention provides a CCFL driving circuit having a parallel-arranged transformer system and a feedback loop positioned to sense the current in one of the lamps (CCFL1) in the system
l'invention concerne un circuit d'attaque d'une lampe (CCFL), qui comporte un système de transformateurs disposés en parallèle et un circuit à réaction placé de façon à détecter le courant dans une des lampes (CCFL1) du système
In a gain control circuit (GCC), a plurality of parallel-arranged differential pairs (DP1, DP2, ...
Dans un circuit de commande de gain (GCC), plusieurs paires de transistors à différentiel disposées en parallèle (DP1, DP2, ...
Provided is scissors with parallel-arranged blades enabling a reduction in load when a relatively hard article is cut.
La présente invention concerne des ciseaux pourvus de lames parallèles permettant une réduction de la charge lorsqu'il s'agit de découper un article relativement dur.
the processor system comprises a plurality of parallel-arranged modules which have each a processor
le système de processeurs se compose d'une pluralité de modules montés en parallèle et comportant chacun un processeur
parallel-arranged in a predetermined direction and a rectangular cross-sectional shape, and crossing orthogonally the longitudinal direction of the hollow portions
disposées de manière parallèle dans un sens prédéterminé et une section rectangulaire, et orthogonale par rapport à l'axe longitudinal des parties creuses
according to the invention the wheel suspension device is characterized by the combination of the following features: it comprises two essentially parallel-arranged, leaf spring-like means
ce dispositif de suspension est caractérisé en ce qu'il comporte deux moyens élastiques en forme de lame essentiellement parallèles
a switching device for s correction capacitors comprises parallel-arranged branches, each comprising a series arrangement of an s correction capacitor (cs) and a switch
un dispositif de commutation, destiné à des condensateurs de correction s, présente des branches parallèles dont chacune comprend un montage en série d'un condensateur de correction s (cs) et d'un commutateur
a plurality of hoists are provided on the ceiling cranes. the transfer girder is of a parallel-arranged tandem structure extending in the lengthwise direction of the main rails are provided with first and second girders.
une pluralité d'engins de levage sont placés sur les ponts roulants. la solive passante est constituée d'une structure en tandem montée en parallèle et s'étendant le long des rails principaux qui sont pourvus de première et seconde solives.
Synoniemen voor parallel-arranged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.
