The parameter setting level is limited to predefined parameters for each widget.
Le niveau de paramétrage est limité aux paramètres prédéfinis pour chaque widget.
The file of parameter setting is drafted further to the analysis of needs.
Le dossier de paramétrage est rédigé suite à l'analyse des besoins.
Data can be automatically grouped according to parameter setting.
This is defined by the parameter setting.
Complicated parameter setting on the display of the sensor is no longer necessary.
Un paramétrage compliqué via l'afficheur du capteur n'est donc pas nécessaire.
The procedures that accompany the parameter setting are framed by our quality plan.
Les procédures qui accompagnent le paramétrage sont encadrées par notre plan qualité.
You should see appearing the screen of parameter setting of the scanner.
Vous devriez voir apparaître l'écran de paramétrage du scanner.
The data record of parameter setting can be copied to other sensors, e.g.
Le paramétrage peut être copié sur d'autres capteurs, par ex.
A screen of parameter setting will open the first time.
Un écran de paramétrage s'ouvrira la première fois.
For parameter setting of sensors before or during set-up.
Pour le paramétrage de capteurs avant ou pendant la mise en service.
Activation of the aforementioned parameter setting implies acceptance of this clause.
L'activation du paramétrage susvisé vaut acceptation de cette clause.
Device has compact size and excellent parameter setting possibilities.
L'appareil a une taille compacte et d'excellentes possibilités de paramétrage.
The integrated web server enables easy parameter setting via the web browser.
Le serveur web intégré permet un paramétrage simple via le navigateur web.