We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an encoding part turbo-encodes data to be transmitted, outputs parity bit data and also outputs systematic bit data that must have a high quality
une partie de turbo-codage code des données à transmettre, sort des données de bits de parité et sort également des données de bits systématiques qui doivent être de grande qualité
a turbo coding part turbo-encodes data to be transmitted, outputs systematic bit data to a first modulating part, and outputs parity bit data to a second modulating part
un élément de turbo codage turbo codant des données devant être transmises, émettant des données de bit systématique vers un premier élément de modulation, et émettant des données de bit de parité vers un deuxième élément de modulation
a subcarrier arranging part rearranges the data to be transmitted so that the systematic bit data will be arranged on a subcarrier in the vicinity of the center frequency and the parity bit data will be arranged on subcarriers in the vicinity of both ends
une partie d'agencement de sous-porteuse réagence les données à transmettre de façon que les données de bits systématiques sont agencées sur une sous-porteuse au voisinage de la fréquence centrale et les données de bits de parité sont agencées sur des sous-porteuses au voisinage des deux extrémités
the encoder includes a turbo encoder for forming parity bit data from the input frame into a first data source, and a sampler for down-sampling the input frame to form a second data source
le codeur comprend un turbo codeur vidéo pour la formation de données binaires de parité à partir de la trame d'entrée dans une première source de données, et un échantillonneur permettant de sous-échantillonner la trame d'entrée et de former ainsi une seconde source de données
the first modulating part always performs a QPSK modulation of the systematic bit data, while the second modulating part performs an adaptive modulation of the parity bit data
le premier élément de modulation effectue toujours une modulation QPSK des données de bit systématique tandis que le deuxième élément de modulation effectue une modulation adaptative des données de bit de parité
The decoder (1200) also receivers the parity bit data from the first data source (1120), and corrects errors in the estimate by applying the parity bit data to the estimate.
Le décodeur (1200) reçoit également les données binaires de parité à partir de la première source de données (1120), et corrige des erreurs dans l'estimation en appliquant les données binaires de parité à l'estimation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.