Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

part session

Vertaling van "part session" in Frans

partie de session f

période de session

partie de la session

session plénière

Several items on the agenda of this part session reflect this interest well.

Plusieurs points à l'ordre du jour de cette partie de session reflètent bien cet intérêt.

Twice as many journalists were accredited as at the June part session (261 compared to 118) and twice as many articles were published (some 450 have been noted to date compared to approximately 230 in June).

Par rapport à la partie de session de juin dernier, deux fois plus de journalistes ont été accrédités (261 contre 118) et deux fois plus d'articles ont été publiés (environ 450 comptabilisés à ce jour contre quelques 230).

The proposal is thus have the debate this time, and the vote at the next part session.

Je propose donc de mener le débat cette fois-ci et de procéder au vote lors de la prochaine période de session.

The proposal is thus have the debate this time, and the vote at the next part session.

Je propose donc de mener le débat cette fois -ci et de procéder au vote lors de la prochaine période de session.

We believe, therefore, that there is a continuing obligation on the President of the Conference to report at the end of each part session; we look forward to the next such report.

Nous considérons donc que le Président de la Conférence est toujours tenu de rendre compte à la fin de chaque partie de la session et nous attendons avec intérêt son prochain rapport.

Speeches delivered at this part session

Discours prononcés lors de cette partie de la Session

Assembly documents are also reprinted in a collected edition at the end of a part session.

Les documents d'Assemblée sont également reproduits dans un recueil publié en fin de partie de session.

The October 2007 part session received excellent media coverage.

La partie de session d'octobre 2007 a eu une excellente couverture médiatique.

At its part session in April 2002, the Assembly reacted to the worrying events that were threatening stability in Moldova and expressed its concern in the face of the deterioration in that country's political climate.

Lors de sa partie de session d'avril dernier, l'Assemblée réagissait aux évènements préoccupants qui mettaient en danger la stabilité de la Moldova et exprimait son inquiétude face à la dégradation du climat politique dans le pays.

As from the first day of the part session, names will be entered only by members of the Assembly themselves, secretaries of national delegations or secretaries of Political Groups.

Dès le premier jour de la partie de session les inscriptions se font seulement par les membres de l'Assemblée eux-mêmes, les secrétaires des délégations nationales ou les secrétaires des groupes politiques.

I met her in my office in Strasbourg during the Assembly's last part session and I was shocked by the information she provided to me regarding pressure and intimidation exercised against her, as well as other human... Read More

Je l'ai rencontrée dans mon bureau à Strasbourg pendant la dernière partie de session de l'Assemblée et j'ai été choquée par les informations qu'elle m'a communiquées au sujet des pressions et de l'intimidation dont... Read More Twitter

More focused information, which summarises the most topical issues dealt with by the Committee of Ministers, is available in the written and oral communications presented by the Chair at each part session of the Parliamentary Assembly.

Des informations plus ciblées, résumant les points d'actualité traités par le Comité des Ministres, sont disponibles dans les communications écrite et orale présentées par la présidence à chaque partie de session de l'Assemblée parlementaire.