Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partial nullity
Vertaling van "partial nullity" in Frans
Thus, a partial nullity can not involve only modifying the description or the drawings.
Ainsi, une nullité partielle ne peut impliquer de seulement modifier la description ou les dessins.
Right of exclusion and partial nullity.
Droit d'exclusion et nullité partielle.
Place of performance, applicable law, partial nullity and jurisdiction 12.1 The place of performance is La Garriga, Spain.
Lieu d'exécution, droit applicable, nullité partielle et compétence: 12,1 le lieu d'exécution est la Garriga, Espagne.
14.4 Partial nullity: Should any provision in the Agreement and/or the General Terms and Conditions prove to be invalid, this shall not in any way affect the validity of the Agreement/General Terms and Conditions as a whole.
Nullité partielle: Si une disposition du présent Contrat et/ou des Conditions Générales s'avère caduque, cela n'affectera pas la validité de l'intégralité du Contrat/ des Conditions Générales.
A possible penalty is total or partial nullity of the act.
La sanction possible est la nullité totale ou partielle de l'acte.
The total or partial nullity of any of the clauses below shall have no effect on the validity of the other clauses.
La nullité totale ou partielle de l'une quelconque des clauses ci-dessous sera sans effet sur la validité des autres clauses.
Right of exclusion and partial nullity.
Droit d'exclusion et divisibilité.
Judges are particularly keen to ensure that the terms of the Order are respected by the bailiff, and contravening the limits set by Order can lead to either the total or partial nullity of the infringement seizures.
Les juges sont particulièrement attentifs au respect des termes de l'ordonnance par l'huissier et le dépassement des limites fixées par l'ordonnance peut entrainer la nullité totale ou partielle des opérations de la saisie.
Partial Nullity The invalidity of one or more articles of these Terms will not invalidate all of them.
La nullité d'un ou plusieurs articles des présentes CGV n'entraînera pas la nullité de l'ensemble de celles-ci.
8.3 Partial nullity: The ineffectiveness of individual provisions in these Terms and Conditions of Business or the supply contract concluded with the customer shall not affect the validity of the remaining provisions.
8.3 Validité partielle : L'invalidité de certaines dispositions des présentes conditions générales ou du contrat de livraison conclu avec le client n'affecte pas la validité des autres dispositions.
The total or partial nullity of one of the clauses does not imply the nullity of the other clauses.
La nullité totale ou partielle de l'une des clauses n'emporte pas nullité des autres clauses.
Complete or partial nullity of any clause in the terms and conditions does not entail the nullity of the other terms and conditions.
La nullité totale ou partielle d'une clause dans les termes et conditions n'entraîne aucunement la nullité des autres conditions.
Article 26 - Partial Nullity The nullity or inapplicability of any of the stipulations of these general conditions of sale will not invalidate the other stipulations which will retain all their strength and their scope.
Article 26 - Nullité Partielle La nullité ou l'inapplicabilité de l'une quelconque des stipulations des présentes conditions générales de vente n'emportera pas nullité des autres stipulations qui conserveront toute leur force et leur portée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor partial nullity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 21. Verstreken tijd: 43 ms.
