The clinical picture may occur in an acute or subacute mode during a dorsiflexion and eversion movement, but more often in a more insidious manner in the case of partial ruptures.
Le tableau clinique peut survenir sur un mode aigu ou subaigu lors d'un mouvement en flexion dorsale et éversion, mais le plus souvent de façon plus insidieuse dans le cas des ruptures partielles.
Our family ties are complex and even though they are not the only focus in our lives, they are nonetheless a major one - despite frequent partial ruptures linked to the refusal of who we are.
Nos liens familiaux sont complexes et s'il ne sont pas le seul centre de nos vies, ils en sont un, majeur - malgré de fréquentes ruptures partielles liées au refus de celles que nous sommes.
It is category theory that allowed Grothendieck to reveal the full potentiel of the ideas introduced by these partial ruptures.
La théorie des catégories permit à Grothendieck d'exploiter le plein potentiel des idées introduites par ces ruptures partielles.
Partial ruptures of less than 25% of total fibers have a better prognosis.
Les ruptures partielles de moins de 25 % du total des fibres ont un meilleur pronostic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.