Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
partially inserting
Vertaling van "partially inserting" in Frans
insertion partielle
insérer partiellement
Thus, the fabric formed by partially inserting the weft (86) therein can be provided.
L'invention permet donc de fabriquer un tissu formé par insertion partielle de la trame (86).
a fourth station has a booklet conveyor for unstacking and moving booklets and an insertion conveyor for partially inserting the booklets
une quatrième station est dotée d'un transporteur de brochures permettant le désempilage et le déplacement des brochures, et un transporteur d'insertion permettant l'insertion partielle des brochures
Cartridge engagement arms (120) are mounted to the cartridge loader for partially inserting the cartridge into the drive.
Des bras (120) de contact avec la cartouche sont montés sur le chargeur de cartouche afin d'insérer partiellement la cartouche dans le mécanisme d'entraînement.
The method further includes partially inserting a second battery into the battery holder in the predetermined direction so that the second battery is received by the battery holder and makes contact with the first connector (712).
Le procédé consiste ensuite à insérer partiellement une deuxième batterie dans le logement batteries dans une direction prédéterminée de manière à ce que la deuxième batterie pénètre dans le logement batteries et entre en contact avec le premier connecteur (712).
then, beating is performed while retreating the insertion plate, the insertion drive body, and the yarn end controller. thus, the fabric formed by partially inserting the weft therein can be provided.
un battage est ensuite effectué simultanément au retrait de la plaque d'insertion, du corps d'entraînement d'insertion et du contrôleur d'extrémité de fil. l'invention permet donc de fabriquer un tissu formé par insertion partielle de la trame.
a device for at least partially inserting a needle into the body of a patient is disclosed
the invention relates to a device for at least partially inserting a needle unit into a fabric
la présente invention concerne un dispositif conçu pour introduire une unité d'aiguille au moins partiellement dans un tissu
The invention relates to a ceramic implant, especially a dental implant, comprising a structured or porous surface for at least partially inserting into a bone.
L'invention concerne un implant céramique, notamment un implant dentaire présentant une surface structurée, respectivement poreuse, destiné à être au moins partiellement logé dans un os.
a device for communicating data with a contactless smart card in which a user initiates such communication by at least partially inserting the smart card through an entrance to a cavity of the device
un dispositif de données de communication avec une carte à puce sans contacts, dans lequel un utilisateur lance ces communications en insérant au moins partiellement la carte à puce dans l'entrée d'une cavité de dispositif
a cartridge loader is mounted to the moveable drive assembly for picking a selected cartridge from one of the cells and for at least partially inserting the selected cartridge into a cartridge slot in the drive
Downstream of the cardboard partially inserting station (12) there is a station (45) for inserting a booklet (3) in the case.
Un poste (45) placé en aval dudit poste (12) d'introduction partielle de la feuille sert à introduire dans le boîtier un livret (3).
ELECTRODE ARRANGEMENT FOR AT LEAST PARTIALLY INSERTING INTO A EAR CANAL OF A PERSON
DISPOSITIF D'ÉLECTRODES DESTINÉ À ÊTRE INTRODUIT, AU MOINS PARTIELLEMENT, DANS UN CONDUIT AUDITIF D'UN ÊTRE HUMAIN
Synoniemen voor partially inserting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
