Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
particularly devastating effect
Vertaling van "particularly devastating effect" in Frans
effet particulièrement dévastateur
The denial of humanitarian access in conflict situations has a particularly devastating effect on children.
Le déni d'accès à l'assistance humanitaire dans des situations de conflit a un effet particulièrement dévastateur sur les enfants.
In many areas, rampant unemployment dulls their ambition and undermines morale, and we know that civil conflict can have a particularly devastating effect on the young.
Dans de nombreuses régions, le chômage émousse leurs ambitions et sape leur moral, et nous savons que les conflits civils peuvent avoir un effet particulièrement dévastateur chez les jeunes.
The shutdown of the Detroit-Hamtramck assembly plant, which already eliminated a shift in March 2017, wiping out 1,200 jobs, would have a particularly devastating effect.
La fermeture de l'usine d'assemblage Detroit-Hamtramck, qui a déjà éliminé un quart de travail en mars 2017, éliminant 1200 emplois, aurait un effet particulièrement dévastateur.
According to the European Communities, the events of 9/11 had a particularly devastating effect on Boeing.
Selon les Communautés européennes, les événements du 11 septembre ont eu un effet particulièrement dévastateur pour Boeing.
The economic crisis has had a particularly devastating effect on the poor.
La crise économique a eu un effet spécialement ravageur sur les populations pauvres.
In the developing world, this can have a particularly devastating effect on small businesses, poor farmers and others.
Dans les pays en développement, cette pratique peut se révéler particulièrement dévastatrice pour les petites entreprises, les agriculteurs pauvres et d'autres agents économiques.
The global financial and economic crisis has indeed affected all countries, but it has had a particularly devastating effect on the poorest.
La crise financière et économique mondiale a effectivement frappé tous les pays, mais ses conséquences sont particulièrement dévastatrices pour les pays les plus pauvres.
More than 90% of trees die within six weeks of infection, and the disease has a particularly devastating effect on avocado groves.
Plus de 90 pour cent des arbres meurent dans les six mois suivant l'infection, et la maladie a des effets extrêmement dévastateurs sur les vergers d'avocatiers.
Most courthouses are adequate for the requirements of the judicial system and largely well-maintained, but there is virtually no courthouse security and no provision for assistance to witnesses and victims. This has a particularly devastating effect on women and children.
La plupart des tribunaux sont adaptés aux besoins du système judiciaire et bien entretenus dans l'ensemble mais pratiquement aucune sécurité n'y est assurée et rien n'est prévu pour prêter assistance aux témoins et aux victimes, situation qui est particulièrement préjudiciable aux femmes et aux enfants.
UNICEF contributed to four key achievements: (a) Strengthening national and institutional awareness of the challenge of chronic malnutrition for the country and its particularly devastating effect on indigenous children.
Renforcement de la conscience nationale et institutionnelle du défi posé par la malnutrition chronique dans le pays et de son effet dévastateur notamment sur les enfants autochtones.
This situation has a particularly devastating effect on Zambia.
Cette situation a des conséquences particulièrement dévastatrices pour la Zambie.
Dr Kim Edelstein, Toronto, $299,754 - Since cancer in young adults occurs during crucial formative years, it can have a particularly devastating effect, leaving survivors with a variety of long-term side-effects as a result of the disease and treatment.
Dre Kim Edelstein, Toronto, 299754 $ - Le cancer chez les jeunes adultes survient au cours d'une période décisive de leur vie et il peut avoir des effets maladie et son traitement laissent les survivants avec différents effets secondaires à long terme.
Synoniemen voor particularly devastating effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 51 ms.
