Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
particularly problematic given
Vertaling van "particularly problematic given" in Frans
particulièrement problématique étant donné
This is particularly problematic given that persons with dementia make up a very significant proportion of those living in long-term care facilities.
Cette situation est particulièrement problématique étant donné que les personnes atteintes de démence représentent une proportion très élevée des résidents des foyers de soins de longue durée.
This could be particularly problematic given that countries may have greater difficulty intervening fiscally in the face of crises given high debt levels.
Cela pourrait être particulièrement problématique étant donné que les pays pourraient avoir plus de mal à intervenir en adoptant des mesures budgétaires pour surmonter les crises en raison de leur taux élevé d'endettement.
We consider this to be particularly problematic given that a consideration of demand-side substitutability is critical in order to assess properly the scope of the relevant market and products that compete in that market.
Nous estimons que cela est particulièrement problématique étant donné qu'un examen de la substituabilité du côté de la demande est essentiel pour évaluer correctement le champ du marché pertinent et des produits qui sont en concurrence sur ce marché.
The OCDC phone system continues to be unsatisfactory, which is particularly problematic given the recognized importance of continued contact with external supports in successful reintegration.
Le système téléphonique de l'établissement demeure insatisfaisant, ce qui est particulièrement problématique étant donné l'importance reconnue des communications externes pour faciliter la réintégration.
Moreover, some points are particularly problematic given the presence of protruding stones.
De plus, certains points sont particulièrement problématiques compte tenu de la présence de pierres en saillie.
This is particularly problematic given the view of most observers that it has the fiscal space to do much more if the political will existed.
Explosives used for avalanche control could be particularly problematic given the association between mountain goat habitat and avalanche-prone alpine areas in general.
L'utilisation d'explosifs pour le déclenchement contrôlé d'avalanche pourrait être particulièrement problématique compte tenu de l'association générale entre les habitats des chèvres de montagne et les zones alpines sujettes à avalanche.
The restrictions imposed by the Directive are particularly problematic given that there are alternative measures that have already proved effective in promoting health objectives and are less restrictive to international trade.
Les restrictions imposées par la Directive sont d'autant plus problématiques qu'il existe des solutions alternatives qui se sont déjà révélées efficaces pour promouvoir les objectifs sanitaires et qui créent moins d'obstacles au commerce international.
Synoniemen voor particularly problematic given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 52 ms.
