Rain was seeping in on the passenger side because the door didn't close properly.
La pluie entrait un peu du côté passager parce que la portière fermait mal.
He rolled down the window on the passenger side to let in some fresh air.
Il a ouvert la fenêtre côté passager pour laisser entrer un peu d'air frais.
People generally use floor mats in driver or passenger side.
Les gens utilisent généralement des tapis de plancher en conducteur ou passager.
We'll need two men on the passenger side and one man to put a barrel on the driver.
Il faut deux hommes côté passager et un homme pour diriger le conducteur.
There was a strange noise coming from the passenger side when the car was going fast.
Il y avait un bruit étrange venant du côté passager quand la voiture roulait vite.
Unidentified white female, passenger side, ejected from the car.
Femme blanche non identifiée, côté passager, éjectée de la voiture.
Climbing through to the passenger side was possible only with difficulties.
Le passage vers le côté passager ne se fait qu'après moult efforts.
The window on the passenger side gets stuck when you try to roll it up electronically.
La vitre côté passager reste bloquée quand on essaie de la remonter électriquement.
He'd be on the passenger side, but in the seat behind.
Il était du côté passager, mais sur le siège arrière.
He could see the passenger side and a front portion of the vehicle.
Il pouvait voir le côté passager et une partie du devant du véhicule.
After the storm, a short circuit blew the low beam on the passenger side.
Après l'orage, un court-circuit a grillé le phare de croisement du côté passager.
A woman sitting on the passenger side was seriously wounded.
Une femme assise du côté passager a été grièvement blessée.
I get out of the car move to the passenger side.
Je sors de la voiture et me dirige côté passager.