Examples with "password authentication method" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you want smart card users to be able to fall back to explicit authentication if they experience any issues with their smart cards, do not disable the user name and password authentication method.
Si vous souhaitez que les utilisateurs de cartes à puce aient la possibilité de revenir à l'authentification explicite s'ils rencontrent des problèmes avec leurs cartes à puce, ne désactivez pas la méthode d'authentification avec nom d'utilisateur et mot de passe.
To do so we have to tell sasl to use saslauthd as password authentication method, and then setup saslauthd to use shadow (or getpwent) as the authentication mechanism.
Pour ce faire, nous devons configurer sasl pour qu'il utilise comme méthode d'authentification saslauthd, puis réitérer avec la commande saslauthd pour qu'elle utilise le mécanisme d'authentification shadow (ou getpwent).
If a password was encrypted using the md5 setting, then it can be used only for the md5 and password authentication method specifications (again, with the password transmitted in plain text in the latter case).
To do so we have to tell sasl to use saslauthd as password authentication method, and then setup saslauthd to use "shadow" (or "getpwent") as the authentication mechanism.
Pour ce faire, nous devons configurer sasl pour qu'il utilise comme méthode d'authentification saslauthd, puis réitérer avec la commande saslauthd pour qu'elle utilise le mécanisme d'authentification « shadow » (ou « getpwent »).
PostgreSQL 10 introduces the SCRAM-SHA-256 authentication method, defined in RFC7677, to provide better security than the existing MD5-based password authentication method.
This leaves email accounts exposed to the internet with only the username and password as the primary authentication method.
Cela laisse les comptes de messagerie exposés à Internet avec seulement le nom d'utilisateur et le mot de passe comme méthode d'authentification principale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.