Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pathologically altered
Vertaling van "pathologically altered" in Frans
ayant subi une altération pathologique
pathologiquement altérées
pathologiquement modifiés
Chronic pain is associated with pathologically altered brain activity and morphology.
La douleur chronique est associée à une activité cérébrale altérée pathologiquement.
Additional enhancement of this effect can be achieved by the optional application of substances that support up-take of metal ions into pathologically altered cells.
Une amélioration additionnelle peut être obtenue par l'application éventuelle du substances qui supportent l'apport d'ions métalliques dans les cellules ayant subi une altération pathologique.
Previous research has shown that insulin generally promotes the growth of tumors and at the same time inhibits programmed cell death, causing pathologically altered cells to subside before they form a tumor.
Des recherches antérieures ont montré que l'insuline favorise généralement la croissance des tumeurs et en même temps inhibe la mort cellulaire programmée, provoquant la disparition des cellules pathologiquement altérées avant qu'elles ne forment une tumeur.
the following presents a new, light-based method of endovascular treatment, in particular of pathologically altered blood vessels
un nouveau procédé à base de lumière de traitement endovasculaire, en particulier de vaisseaux sanguins pathologiquement altérés
The main feature is the rapid accumulation of pathologically altered white blood cells (leukocytes).
La principale caractéristique est l'accumulation rapide de globules blancs pathologiquement modifiés (leucocytes).
The invention concerns a composition comprising vitamin C and/or derivates thereof and at least one metal ion for selective and efficient killing and/or destruction of pathologically altered mammalian cells.
La présente invention concerne une composition comportant de la vitamine C et/ou ses dérivés et au moins un ion métallique pour l'élimination et/ou la destruction sélective et efficace de cellules mammaliennes ayant subi une altération pathologique.
Endolaser coagulation of pathologically altered areas and/or the retinectomy margin must be done beforehand.
Il convient d'effectuer au préalable une coagulation endolaser des zones pathologiquement modifiées et/ou des bords d'une rétinotomie.
Fed for generations on pathologically altered psychological material, the German nation fell into a state comparable to what we see in certain individuals raised by persons who are both characteropathic and hysterical.
Alimentée pendant des générations de matériel psychologique pathologiquement modifié, la nation allemande est tombée dans un état comparable avec ce que nous voyons dans certains individus élevés par des personnes qui sont tant caractéropathiques qu'hystériques.
Remarkably, these diseases are transmissible by an infection-like molecular process involving a pathologically altered, self-propagating form of a host glycoprotein, the prion protein (PrP).
Fait remarquable, ces maladies se transmettent par un processus moléculaire ressemblant à une infection, impliquant une forme pathologiquement modifiée, qui se propage spontanément, d'une glycoprotéine hôte, la protéine prion (PrP).
Functional research Radiation diagnostics Radiation diagnostics is the science of using radiation to study the structure and function of normal and pathologically altered human organs and systems in order to prevent and recognize diseases.
Diagnostic de faisceau - la science de l'application des rayonnements pour étudier la structure et la fonction des changements normaux et pathologiques dans les organes et systèmes humains pour la prévention et la détection de la maladie.
Pathologically altered cells were observed under the microscope during the examination.
Des cellules pathologiquement altérées ont été observées au microscope lors de l'examen.
the solutions according to the invention are applied intra-venously via blood or by direct injection into the pathologically altered united cell structure. thereby these cells are efficiently and selectively killed and/or destroyed
les solutions selon l'invention sont appliquées par voie intraveineuse via le sang ou par injection directe dans une structure cellulaire unie ayant subi une altération pathologique, entraînant ainsi l'élimination et/ou la destruction efficace et sélective de ces cellules
The underlying factor in the course of diagnostics falls to comparison of virtual standard models (healthy, pathologically altered tissues, infectious and toxic agents), from computer memory, with those of information obtained in real time from a current patient.
Le diagnostic est basé sur la comparaison des modèles de référence virtuelles (sains, des tissus pathologiquement modifiés, des agents infectieux et toxiques) présentes dans la mémoire de l'ordinateur avec l'information réelle provenant de chaque détermine des processus pathologiques dans l'organisme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pathologically altered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 75 ms.
